v0.7.1: Prevent making chunked transfer encoding requests

Fixes issues with HC instances served directly by Django's development
server which doesn't support chunked encoding.