add missing deps from server (#1141)

Author: dylanmcreynolds

pyproject.toml

@@ -231,6 +231,7 @@ server = [
     "dask[array]",
     "dask[dataframe]",
     "duckdb",
+    "entrypoints",
     "fastapi >=0.115.8",
     "h5netcdf",
     "h5py",
@@ -252,6 +253,7 @@ server = [
     "python-jose[cryptography]",
     "python-multipart",
     "sparse >=0.15.5",
+    "stamina",
     "redis",
     "sqlalchemy[asyncio] >=2",
     "starlette >=0.38.0",