WebSocket control callback invoked in the wrong context

[vinniefalco]

When the internal read buffer contains a control frame and stream::async_read_some is called, it is possible for the control callback to be invoked on the caller's stack instead of through the executor associated with the final completion handler.