Include no-bpmndi rule

[MaxTru]

Problem

We already had multiple cases where deployments to Camunda failed or went to unexpected results, because of missing bpmndi info.

See:

• https://camunda.slack.com/archives/C034N0E5YCX/p1654165797392569
• https://jira.camunda.com/plugins/servlet/samlsso?redirectTo=%2Fbrowse%2FSUPPORT-9121

Solution proposal

The no-bpmndi rule detects such cases: https://github.com/bpmn-io/bpmnlint/blob/master/rules/no-bpmndi.js. We could easily include it in our standard camunda-compat ruleset. It also fits well, since it ensures, that the diagram can successfully be deployed to Camunda.

Risk

Risk: the no-bpmndi rule traverses the entire model, hence it might have performance implications on large diagrams. => to be tested prior to executing the proposal.

[philippfromme]

@christian-konrad Has it already been decided that we will include this rule with @camunda/linting? Or is there more discussion needed?