Add to your hosts file (for the sake of the demo)
sudo su
echo "127.0.0.1 local.chardskarth.me\n127.0.0.1 localgollum.chardskarth.me" >> /etc/hosts
docker compose up
http://localhost:3003/gollum/create/Home -> works (normal scenario)
http://localhost:3004/gollum/create/Home -> works (normal scenario with base path)
http://localgollum.chardskarth.me:3002/ -> not working
http://local.chardskarth.me:3002/gollum -> not working (with basepath)