Release v0.16.13

What's Changed

• Update stable release to v0.16.12 by @michi-covalent in #2668
• connectivity: Add Port Range Tests by @nathanjsweet in #2605
• Add --disable-check flag to upgrade command by @michi-covalent in #2672
• clustermesh: fix remote clusters configuration reset upon deactivation by @giorio94 in #2665
• clustermesh: validate service type, and fix deprecated LB annotations by @giorio94 in #2664
• fix(deps): update module helm.sh/helm/v3 to v3.15.3 - autoclosed by @renovate in #2663
• chore(deps): update actions/setup-go action to v5.0.2 by @renovate in #2671
• Prepare for v0.16.13 release by @michi-covalent in #2673

Full Changelog: v0.16.12...v0.16.13