chore: update dependencies (#163)

* fix: bump `@angular/*` to 15.2.4

* build(deps-dev): bump `@commitlint/cli` to17.5.0

* build(deps-dev): bump `eslint` to 8.36.0

* build(deps-dev): bump `lint-staged` to 13.2.0

* build(deps-dev): bump `release-it` to 15.9.3

* build(deps-dev): bump `prettier` to 2.8.7

* build(deps-dev): bump `jest` to 29.5.0

* build(deps-dev): bump `@babel/core` to 7.21.3

* build(deps): dedupe dependencies