-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
updated spanish text based on Catalina's feedback #575
Conversation
@@ -252,17 +252,17 @@ language-preference.language-to-read-label= | |||
language-preference.language-to-read-help=El DCFS har� todo lo que est� a su alcance para brindarle los documentos en su idioma de preferencia. | |||
language-preference.need-interpreter-label=�Necesita un int�rprete? | |||
language-preference.need-interpreter-help=El DCFS har� todo lo que est� a su alcance para ponerlo en contacto con alguien que hable su idioma, incluida la lengua de se�as estadounidense. | |||
language-preference.english=English | |||
language-preference.english=Ingl�s |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
I dont think these should be translated since it's asking people's language preferences
@@ -69,8 +69,7 @@ | |||
<th:block th:replace="~{'fragments/honeycrisp/reveal' :: reveal( | |||
controlId='r4', | |||
linkLabel=~{::revealLabel4}, | |||
content=~{::revealContent4}, | |||
forceShowContent='true')}"> | |||
content=~{::revealContent4})}"> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@@ -963,7 +969,7 @@ ebtcard-subheader=Si lo aprueban para recibir beneficios del Programa de Asisten | |||
|
|||
authorized-rep.title=Representante autorizado | |||
authorized-rep.header=�Le gustar�a asignar a una persona como su representante autorizado? | |||
authorized-rep.subheader=Esta persona puede ayudarte con tus beneficios o actuar en tu nombre. Esto significa que podr�an: | |||
authorized-rep.subheader=Esta persona puede ayudarle con sus beneficios o actuar en su nombre. Esto significa que podr�an: |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Are these added in transifex as well? it's easy to see what still needs translations and where translations can be reused
No description provided.