Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate documentation #47

Closed
27 tasks
MichaelDesantis opened this issue Mar 6, 2019 · 9 comments
Closed
27 tasks

Translate documentation #47

MichaelDesantis opened this issue Mar 6, 2019 · 9 comments
Labels
docs Documentation related

Comments

@MichaelDesantis
Copy link
Contributor

MichaelDesantis commented Mar 6, 2019

It would be nice to have the documentation for this repo available in different languages for non-english speaking users.

This would definitely be a continuous ongoing community-driven effort. This issue will never truly be "complete" as it will have to evolve as our docs are updated, but I believe the efforts will be worthwhile.

  • Turkish
  • Spanish
  • French
  • German
  • Hebrew
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Mandarin
  • Cantonese
  • Arabic
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • Finnish
  • Greek
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Norwegian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Slovak
  • Swedish
  • Thai
@nol166
Copy link
Contributor

nol166 commented Mar 6, 2019

Added a checklist. Please add any that are not in that list.

@MichaelDesantis
Copy link
Contributor Author

Removed a duplicate from the list. I'll also be adding contributor names next to their contributions.

@kylecarbs
Copy link
Member

Not certain we should promote this, feels like a lot to maintain. Is there an example of a repo that does it well?

What are your thoughts? cc: @nhooyr @coderasher

@nhooyr
Copy link
Contributor

nhooyr commented Mar 7, 2019

Why don't we just do what vscode does? https://github.com/Microsoft/Localization/wiki/Visual-Studio-Code-Community-Localization-Project

We don't maintain the translations at all, its a community driven effort to fix/update them. If we can't find a translation for something, we just use the English.

@kylecarbs
Copy link
Member

This is related to documentation within this repository.

@nhooyr
Copy link
Contributor

nhooyr commented Mar 7, 2019

Ah, I would recommend against it. Putting translation stuff in this repository means we take ownership of it, which we don't want to do. Maybe we could have a wiki with community translated docs like Go.

https://github.com/golang/go/wiki/NonEnglish

@kylecarbs
Copy link
Member

Going to close for now, as this could be a ton of work to maintain.

If there's enough interest in this, we can bring it back.

@nhooyr
Copy link
Contributor

nhooyr commented Mar 7, 2019

@kylecarbs I think we should document this somewhere in the docs at least.

@MichaelDesantis
Copy link
Contributor Author

Closing in favor of #401

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
docs Documentation related
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

4 participants