docs(readme): update readme with latest mcp servers (clinicaltrialsgov, workflows, etc.)

Author: cyanheads

README.md

@@ -20,7 +20,7 @@ This repository is a collection of guides, utilities, and server implementations
 | ------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 | **Template**  | [mcp-ts-template](#-mcp-typescript-template-repo)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
 | **Guides**    | [MCP Client Development](guides/mcp-client-development-guide.md)<br>[MCP Server Development](guides/mcp-server-development-guide.md)<br>[cyanheads-custom-llms.txt](guides/cyanheads-custom-mcp-llms-full.md)                                                                                                                                                                                                                                                                           |
-| **Servers**   | [atlas-mcp-server](#-mcp-servers), [filesystem-mcp-server](#-mcp-servers), [git-mcp-server](#-mcp-servers)<br>[github-mcp-server](#-mcp-servers), [mcp-ts-template](#-mcp-servers), [mentor-mcp-server](#-mcp-servers)<br>[ntfy-mcp-server](#-mcp-servers), [obsidian-mcp-server](#-mcp-servers), [perplexity-mcp-server](#-mcp-servers)<br>[pubmed-mcp-server](#-mcp-servers), [toolkit-mcp-server](#-mcp-servers), [mcp-ts-template (src/mcp-server)](#-mcp-typescript-template-repo) |
+| **Servers**   | [atlas-mcp-server](#-mcp-servers), [clinicaltrialsgov-mcp-server](#-mcp-servers), [filesystem-mcp-server](#-mcp-servers), [git-mcp-server](#-mcp-servers)<br>[github-mcp-server](#-mcp-servers), [mentor-mcp-server](#-mcp-servers), [ntfy-mcp-server](#-mcp-servers), [obsidian-mcp-server](#-mcp-servers)<br>[perplexity-mcp-server](#-mcp-servers), [pubmed-mcp-server](#-mcp-servers), [toolkit-mcp-server](#-mcp-servers), [workflows-mcp-server](#-mcp-servers)<br>[mcp-ts-template](#-mcp-servers), [mcp-ts-template (src/mcp-server)](#-mcp-typescript-template-repo) |
 | **Clients**   | [mcp-ts-template (src/mcp-client)](#-mcp-typescript-template-repo)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      |
 | **Utilities** | [mcp-reporter](#-mcp-utilities)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         |