Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Preact spanish translations are not neutral [preactjs.com] #529

Closed
erasmo-marin opened this issue Feb 6, 2017 · 1 comment
Closed

Preact spanish translations are not neutral [preactjs.com] #529

erasmo-marin opened this issue Feb 6, 2017 · 1 comment

Comments

@erasmo-marin
Copy link

Preact translations to spanish are in argentinian spanish, and it should be neutral spanish.

Usá Preact -- should be --> Usa Preact

La liviandad es mucho más divertida cuando no tenés que sacrificar productividad -- should be --> La liviandad es mucho más divertida cuando no tienes que sacrificar productividad

Elegí la guía que funciona mejor para vos! -- should be --> Elige la guía que funciona mejor para ti!

etc etc... it's annoying. I'm free to help you to fix translations.

Thanks.

@developit
Copy link
Member

Hi @erasmo-marin! The preact website is over at preact-www - let's move to the issue @Download opened there 👍

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants