Specify that Assembly.Load[File/From] throwing on remote only applies to .NET Framework

[elinor-fung]

Summary

The Assembly.Load[File/From] docs indicate that they throw FileLoadException on .NET Framework 4 and later for remote assemblies/paths. This is confusing as it can be interpreted as applying to .NET Core/5+, which does not do this.

• Replace comments about remote assemblies with link to which has more accurate information
• For the overloads that exist in .NET Core/5+, to specify that behaviour is .NET Framework only

cc @AaronRobinsonMSFT @GrabYourPitchforks

[AaronRobinsonMSFT]

/cc @gewarren

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 7b0a91a:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
xml/System.Reflection/Assembly.xml	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit e267603:

❌ Validation status: errors

Please follow instructions here which may help to resolve issue.

File	Status	Preview URL	Details
	❌Error		Details
xml/System.Reflection/Assembly.xml	❌Error		Details

• Line 0, Column 0: [Error: ECMA2Yaml_File_LoadFailed] Failed to load 1 files, aborting...

xml/System.Reflection/Assembly.xml

• Line 0, Column 0: [Error: ECMA2Yaml_InternalError]

Intenal Several Error: System.Xml.XmlException: The 'exception' start tag on line 4334 position 10 does not match the end tag of 'Docs'. Line 4341, position 9.
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.Throw(Exception e)
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.Throw(String res, String[] args)
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ThrowTagMismatch(NodeData startTag)
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseEndElement()
   at System.Xml.XmlTextReaderImpl.ParseElementContent()
   at System.Xml.Linq.XContainer.ReadContentFrom(XmlReader r)
   at System.Xml.Linq.XDocument.Load(XmlReader reader, LoadOptions options)
   at System.Xml.Linq.XDocument.Parse(String text, LoadOptions options)
   at ECMA2Yaml.ECMALoader.LoadType(FileItem typeFile)
   at ECMA2Yaml.ECMALoader.LoadTypes(String basePath, Namespace ns)

For more details, please refer to the build report.

Note: Your PR may contain errors or warnings or suggestions unrelated to the files you changed. This happens when external dependencies like GitHub alias, Microsoft alias, cross repo links are updated. Please use these instructions to resolve them.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[jkotas]

Thanks

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit fc9dd2a:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
xml/System.Reflection/Assembly.xml	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 22c7d1d:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
xml/System.Reflection/Assembly.xml	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel

[learn-build-service-prod]

Learn Build status updates of commit 0aec188:

✅ Validation status: passed

File	Status	Preview URL	Details
xml/System.Reflection/Assembly.xml	✅Succeeded	View

For more details, please refer to the build report.

For any questions, please:

• Try searching the learn.microsoft.com contributor guides
• Post your question in the Learn support channel