Multiple clicks needed to filter updated podcasts.

[GetToSet]

I just tested new beta version and I ran "into issue" and I think this is the change that introduced it. Previously it was possibly to quickly toggle between view with feeds with new episodes and all feeds, currently this is hidden behind menu at the bottom (which also has filter sub-menu) but instead of single click (to get list only with updated feeds) one has to click on the icon and then navigate to submenu and select "new episodes". Having this handy (or at leasts sticky/remembered between restarts) would be convenient.

Originally posted by @woj-tek in #49 (comment)