Floating windows & the file viewer - developer guide (shared between Files and Tickets, #226); linked from Files, Inbox.js map, sidebar