misc: update issue template labels (#279)

Author: karencfv

.github/ISSUE_TEMPLATE/BUG_REPORT.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: Bug Report
 about: Create a report to help us improve.
-labels: area:delivery
+labels: Team:Delivery
 
 ---
 <!--- Thank you for taking the time to create a Bug Report! -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/FEATURE_REQUEST.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: Feature Request
 about: Suggest an idea for this project.
-labels: area:delivery
+labels: Team:Delivery
 
 ---
 <!--- Thank you for taking the time to open a Feature Request -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/GENERIC_QUESTION.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: Generic Question
 about: Not a Bug Report or a Feature Request? Ask a question.
-labels: area:delivery
+labels: Team:Delivery
 
 ---
 <!--- Thank you for taking the time to ask us a question! -->

.github/ISSUE_TEMPLATE/RELEASE_CHECKLIST.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 name: Release Checklist
 about: Items to be completed in every release.
-labels: area:delivery
+labels: Team:Delivery
 
 ---
 <!-- Before starting the release process please make sure you've -->