Update list of editorial decisions

[gerritbruening]

faustedition/faust-gen-html#550 (comment)

[gerritbruening]

@dietmarpravida, gibt es bei dir noch multiple Typenzuweisungen? Die könnten Probleme verursachen, wenn sie nicht in XML kodiert sind.

[dietmarpravida]

• before_354_c[Zimmer]{Zimmer,} vor 354 Zimmer, none] Zimmer^ H5 Zimmer, S Zimmer^ A B Ba [Typ 1c Typ 2a]
• 359[Und]{Und bin} 359 bin] H5 S fehlt A bin D1 bin B Ba [Typ 1a Typ 2a]
• 2348[Doch]{Dich} 2348 Dich] H2 Dich S Doch A B Ba H1 C1 C3 [Typ 2a Typ 2c]
• 3990[]{} 3990–4015] Die Verse sind im Druck zweistufig eingerückt (A 8, S. 198–199): 3990–3995 um 5 mm eingerückt, was für Kurzverse normal ist; 3996–3999 auf Seite 198 um 10 mm; ebenso 4000–4003 und 4008–4015 (beidemale wohl versehentlich) sowie 4004–4007 (wohl korrekt) auf Seite 199 um 10 mm.. [Typ 7 Typ 1c]

[gerritbruening]

Welche sehen tu ich allerdings nicht.

[gerritbruening]

Ich habe die Fälle angesehen und nach Erledigung abgehakt. Alle werden jetzt mit Sonderkodierung behandelt. Bitte den referencing commit prüfen.
Damit sollten die Entscheidungen jetzt aber sauber gelistet werden.

[gerritbruening]

Das geht so nicht, wir müssen
tei-idml_app.pdf morgen nochmal zusammen durchgehen.
Teils hat der Druck einen Überhang an Einträgen, teils sind die Typenzuweisungen anders.

• Proktophantasmist online dreimal, im Druck nur einmal.

Außerdem auf Störfälle in der Validierung achten, auch sie verzerren evtl. das Ergebnis.

[dietmarpravida]

In der generierten Liste fehlen die Einträge:

• IIa: 3620
• IVb: 3620
• VII: vor 2540
  -- statt "vor 3187" muss es heißen "nach 3186"

[thvitt]

In der generierten Liste fehlen die Einträge:

• IIa: 3620
• IVb: 3620

wurde gar nicht als Typ erkannt
app1norm.xml:

  <!--       3620[ich]{ich so} <i>3620</i>] so <i>1_H.5 1_H.12 fehlt A D.1</i>  so <i>B B.a [type=2a Typ 4b]</i>-->
  <app>
    <f:replace n="3620">ich</f:replace>
    <f:ins n="3620">ich so</f:ins>
    <ref>3620</ref>
    <lem/>
    <rdg wit="1_H.5 1_H.12 A D.1">so <note><wit>1_H.5</wit> <wit>1_H.12</wit> fehlt <wit>A</wit> <wit>D.1</wit></note></rdg>
    <rdg wit="B B.a">so <note><wit>B</wit> <wit>B.a</wit> [type=2a Typ 4b]</note></rdg>
  </app>

• VII: vor 2540

hier ist typ 8 in app12norm_special-cases.xml codiert

-- statt "vor 3187" muss es heißen "nach 3186"

dann muss das jemand dahinschreiben …

[gerritbruening]

OK,

• 3620 ist jetzt als Sonderfall kodiert (faustedition/faust-gen-html@4381654)
• 2540 ist der Typ geändert (faustedition/faust-gen-html@415630d)
• "nach 3186" müsste von @dietmarpravida ins docx eingefügt werden

BTW, 3620 gehört zu den Fällen, wo das Lemma kürzer ist als der replacement string, siehe #568.

[dietmarpravida]

schon geschehen, müsste bei nächster Pushung okay sein

[gerritbruening]

vor 3187 --> nach 3186
mach ich

[gerritbruening]

Fixed by faustedition/faust-gen-html@097d918