Wrong status shown when git index is out of date

[fboender]

Sometimes when the git index of a repository is out of date, multi-git-status will show the wrong status:

fboender @ jib ~/Projects/fboender $ mgitstatus . 3
./snippets: Uncommitted changes 
fboender @ jib ~/Projects/fboender $ cd snippets/
fboender @ jib ~/Projects/fboender/snippets (master) $ git status
On branch master
Your branch is up-to-date with 'origin/master'.
nothing to commit, working directory clean
fboender @ jib ~/Projects/fboender/snippets (master) $ cd ..
fboender @ jib ~/Projects/fboender $ mgitstatus . 3
./snippets: ok 

[fboender]

Fixed.