Improved web version of the curated compilations

[fititnt]

While this does not exclude some minimal functionality via only GitHub READMEs, this issue is to enable web version to allow more interaction.

We could make it fully static (even as a way to keep very basic functionality with READMEs. However, even abusing the show/hide feature of <details><summary>click me</summary> (... Content here...)</details> the page loads would request either more data or make the build process too complicated.

Some extra features

Interactive table previews

As one of extra improvements over native GitHub READMEs, let's enable users to load tables on demand to pretty print on the screen.

For now we're using mostly the same JavaScript logic the Wikipedia tables use for sorting, but with Bootstrap 5 visuals.

Graphs

No idea now, but things get simpler generate graphs on demand than on build time

Display with map

Similar logic to graphs. However, this is likely to (if relevant at all) only be applicable to data with places, such as preview WHO Collaborating Centers, WOAH Reference Laboratories, Biosecurity Level 4 laboratories (sourced from Wikipedia), and likely some others.

However, one limitation of this is we would need extra cleaning and geocoding (likely at build time, not client side). So not really a priority.