Skip to content

Commit

Permalink
Lokalise: updates
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
folio-translations committed Jun 20, 2024
1 parent a2b35e8 commit 033c9f6
Show file tree
Hide file tree
Showing 32 changed files with 282 additions and 1,946 deletions.
66 changes: 7 additions & 59 deletions translations/ui-inventory/ar.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -93,7 +93,6 @@
"updateHoldingsRecord": "تحديث تسجيلة المقتنيات",
"editHoldings": "تحرير",
"instanceData": "البيانات الإدارية",
"instanceId": "المعرّف الفريد العمومي للوعاء",
"metadataSource": "المصدر",
"tba": "TBA",
"resourceIdentifier": "معرّف المورد",
Expand Down Expand Up @@ -143,7 +142,6 @@
"meta.title": "المخزون",
"location": "الموقع",
"callNumber": "رقم الاستدعاء",
"title": "العنوان (الكل)",
"barcode": "الباركود",
"status": "الحالة",
"notes": "ملاحظات",
Expand Down Expand Up @@ -302,8 +300,6 @@
"addReceivingHistory": "إضافة سجل الاستلام",
"selectIllPolicy": "سياسة الإعارة بين المكتبات",
"newRequest": "طلب جديد",
"instances.resourceType": "نوع المورد",
"instances.language": "اللغة",
"holdingsRecord.awaitingResources": "في انتظار الموارد",
"addLabel": "إضافة {label}",
"source": "المصدر",
Expand Down Expand Up @@ -343,7 +339,6 @@
"itemOnHoldingsRecordDeleteModal.message": "رقم التعريف القابل للقراءة بشريًا لتسجيلة المقتنيات <strong>{hrid}</strong> بالموقع <strong>{location}</strong> له تسجيلة مادة <strong>واحدة</strong> مرتبطة به. لتتمكن من متابعة حذف تسجيلة المقتنيات، يجب حذف تسجيلة المادة المرتبطة به.",
"itemsOnHoldingsRecordDeleteModal.message": "رقم التعريف القابل للقراءة بشريًا لتسجيلة المقتنيات <strong>{hrid}</strong> بالموقع <strong>{location}</strong> له <strong>{itemCount}</strong> تسجيلة مادة مرتبطة به. لتتمكن من متابعة حذف تسجيلة المقتنيات، يجب حذف جميع تسجيلات المواد المرتبطة به.",
"condition": "شرط",
"search.all": "الكلمة الرئيسية (العنوان، المساهم، المعرّف)",
"subject": "الموضوع",
"isbn": "ردمك",
"issn": "ردمد",
Expand Down Expand Up @@ -397,17 +392,7 @@
"yes": "نعم",
"no": "لا",
"unknownNoteType": "نوع ملاحظة غير معروف",
"item.status": "حالة المادة",
"item.status.available": "متاحة",
"item.status.awaitingPickup": "في انتظار الالتقاط",
"item.status.checkedOut": "معارة",
"item.status.inProcess": "في المعالجة",
"item.status.inTransit": "في النقل",
"item.status.missing": "مفقودة",
"item.status.onOrder": "في الطلب",
"item.status.paged": "تنبيه للالتقاط",
"querySearch": "بحث الاستعلام",
"holdings.permanentLocation": "موقع المقتنيات الدائم",
"inTransitReport": "تقرير المواد الموجودة في النقل (CSV)",
"reports.inTransitItem.barcode": "باركود المادة",
"reports.inTransitItem.title": "العنوان",
Expand All @@ -428,8 +413,6 @@
"reports.inTransitItem.emptyReport.label": "لا يوجد شيء للتصدير",
"reports.inTransitItem.emptyReport.message": "لا توجد مواد بحالة في النقل",
"common.close": "إغلاق",
"filters.effectiveLocation": "الموقع الفعلي (المادة)",
"identifierAll": "المعرف (الكل)",
"reports.inTransitItem.callNumber": "رقم الاستدعاء",
"reports.inTransitItem.enumeration": "الترقيم",
"reports.inTransitItem.volume": "المجلد",
Expand Down Expand Up @@ -460,13 +443,8 @@
"reports.inTransitItem.callNumberPrefix": "بادئة رقم الاستدعاء",
"reports.inTransitItem.callNumberSuffix": "لاحقة رقم الاستدعاء",
"saveInstancesUIIDS": "حفظ UUIDs الأوعية",
"item.status.declaredLost": "تم الإعلان عن ضياعها",
"item.status.orderClosed": "تم إغلاق الطلبية",
"reports.inTransitItem.copyNumber": "رقم النسخة",
"settings.goBack": "العودة إلى إعدادات المخزون",
"item.status.awaitingDelivery": "في انتظار التوصيل",
"callNumberEyeReadable": "رقم الاستدعاء، قابل للقراءة بالعين",
"itemEffectiveCallNumberEyeReadable": "رقم الاستدعاء الفعلي (مادة)، قابل للقراءة بالعين",
"notAvailable": "غير قابل للتطبيق",
"findInstancePluginNotFound": "لم يتم العثور على برنامج باحث الوعاء المساعد",
"precedingField.title": "عنوان",
Expand All @@ -477,19 +455,13 @@
"editInstanceMarc": "تحرير تسجيلة مارك البيبلوغرافية",
"quickMarcNotAvailable": "لا توجد برامج مساعدة!",
"saveInstancesCQLQuery": "حفظ استعلام CQL الأوعية",
"createdDate": "تاريخ الإنشاء",
"item.status.statusUpdatedLabel": "تم تحديث الحالة {statusDate}",
"isbnNormalized": "ردمك، تطبيع",
"withdrawnModal.message": "<strong>{title} ({materialType})</strong> (الباركود:{barcode}) سيتم الإشارة إليه كـ <strong> مسحوب</strong>",
"withdrawnModal.heading": "تأكيد حالة المادة: مسحوبة",
"withdrawnModal.confirm": "تأكيد",
"item.status.withdrawn": "مسحوب",
"saveInstancesUIIDS.error": "حدث خطأ أثناء حفظ المعرفات الفريدة العمومية للوعاء. يرجى إعادة المحاولة.",
"updatedDate": "تاريخ التحديث",
"itemEffectiveCallNumberNormalized": "رقم الاستدعاء الفعلي (مادة)، مطبّع",
"callNumberNormalized": "رقم الاستدعاء، مطبّع",
"item.status.claimedReturned": "تم إدعاء إعادته",
"item.status.lostAndPaid": "ضائعة ومدفوعة",
"permission.all-permissions.TEMPORARY": "المخزون: كل الصلاحيات",
"permission.settings.materialtypes": "الإعدادات (المخزون): أنشئ، حرّر، احذف أنواع المادة",
"permission.settings.loantypes": "الإعدادات (المخزون): أنشئ، حرّر، احذف أنواع الإعارة",
Expand Down Expand Up @@ -553,7 +525,6 @@
"holdingsStatementForSupplementsStaffNote": "بيان المقتنيات لملاحظة المكملات للموظفين",
"permission.item.move": "المخزون: انقل المواد",
"permission.holdings.move": "المخزون: انقل المقتنيات",
"item.status.agedToLost": "تقادمت وتم اعتبارها ضائعة",
"moveItems.moveButton": "نقل إلى",
"moveItems.modal.message.holdings": "سيتم نقل {count, number} {count, plural, one {مقتنى} other {مقتنيات}} إلى {targetName}",
"moveItems.modal.message.items": "سيتم نقل {count, number} {count, plural, one {مادة} other {مادة}} إلى {targetName}",
Expand All @@ -579,7 +550,6 @@
"saveInstancesUIIDS.info": "تم استلام طلب لحفظ المعرفات الفريدة العمومية للأوعية. قد يستغرق تنزيل الملف بضع دقائق.",
"instances.rows.select": "اختر وعاء",
"showTags": "عرض الوسوم",
"filter.tags": "الوسوم",
"instances.rows.recordsSelected": "تم تحديد {count, number} {count, plural, one {تسجيلة} other {تسجيلة}}",
"exportInstancesInMARCLimitExceeded": "تم تجاوز حد {count, number} للتسجيلات المحددة",
"integrations": "تكاملات",
Expand All @@ -589,12 +559,6 @@
"permission.settings.single-record-import": "الإعدادات (المخزون): هيئ استيراد تسجيلة مفردة",
"itemRecordWithDescription": "تسجيلة المادة ({materialType}, {status})",
"instanceRecordWithType": "تسجيلة الوعاء ({instanceTypeName})",
"item.status.inProcessNonRequestable": "قيد المعالجة (غير قابل للطلب)",
"item.status.intellectualItem": "مادة فكرية",
"item.status.longMissing": "السجل مفقود",
"item.status.restricted": "مقيد",
"item.status.unavailable": "غير متاحة",
"item.status.unknown": "غير معروف",
"instances.showSelectedRecords": "عرض التسجيلات المحددة",
"instances.selectedRecords": "التسجيلات المحددة",
"communicationProblem": "توجد مشكلة في الاتصال بالخادم. يرجى إعادة المحاولة.",
Expand Down Expand Up @@ -694,9 +658,6 @@
"createMARCHoldings": "إضافة تسجيلة مقتنيات مارك",
"exportInProgress": "التصدير قيد التقدم",
"acq.acqUnit": "وحدة التزويد",
"showMoreOptions": "عرض المزيد من الخيارات",
"more": "المزيد",
"noMatchingOptions": "لا توجد خيارات مطابقة",
"acq.orderSubscription": "اشتراك",
"acq.receiptDate": "تاريخ استلام القطعة",
"acq.vendorCode": "رمز المؤسسة",
Expand All @@ -713,13 +674,11 @@
"instances.columns.numberOfTitles": "عدد العناوين",
"viewAndReorderRequestsQueue": "عرض الطلبات وإعادة ترتيب ({number})",
"browseCallNumbers.missedMatch": "سيكون هنا",
"search.allFields": "الكل",
"acq.dateOpened": "تاريخ الفتح",
"moveItems.selectHolding": "حدد المقتنيات",
"browseContributors": "استعرض المساهمين",
"newOrder": "طلبية جديدة",
"permission.instance.createOrder": "المخزون: أنشئ طلبية من وعاء",
"search.oclc": "رقم مركز المكتبة الرقمية على الإنترنت، مطبّع",
"newOrder.modal.create": "إنشاء",
"newOrder.modal.label": "إنشاء طلبية",
"newOrder.modal.message": "سيؤدي تحديد طلبية حالية قبل النقر على \"إنشاء\" إلى إضافة سطر طلبية جديد إلى الطلبية المحددة لهذا العنوان. بينما سيسمح لك ترك حقل رقم الطلبية فارغًا والنقر على \"إنشاء\" بإنشاء أمر شراء جديد وسطر أمر شراء لهذا العنوان.",
Expand All @@ -728,11 +687,7 @@
"instances.columns.contributor": "المساهم",
"instances.columns.contributorType": "النوع",
"instances.columns.relatorTerm": "Relator term",
"search.holdings.uuid": "المعرّف الفريد العمومي للمقتنيات",
"search.item.uuid": "المعرّف الفريد العمومي للمادة",
"filters.nameType": "نوع الاسم",
"instanceStatusShort": "حالة الوعاء",
"effectiveCallNumberShelving": "رقم الاستدعاء الفعلي (مادة)، ترتيب الأرفف",
"browseContributors.results.error": "Error returning results. Please retry or revise your search.",
"remote.warning.common.items": "Item has been successfully moved in FOLIO. To complete removing this item from remote storage, run an exception report or communicate this directly to your remote storage location.",
"search": "Search",
Expand All @@ -743,17 +698,9 @@
"browse.subjects": "Subjects",
"noItemDeleteModal.awaitingPickupMessage": "Item HRID <strong>{hrid}</strong> with barcode <strong>{barcode}</strong> is checked out and can not be deleted until checked in again, and item status is 'Available'",
"noItemDeleteModal.statusMessage": "Item HRID <strong>{hrid}</strong> with barcode <strong>{barcode}</strong> has the item status <strong>{status}</strong> and cannot be deleted until the item status is set to 'Available'.",
"search.instanceNotes": "Instance notes (all)",
"search.holdingsNotes": "Holdings notes (all)",
"search.itemNotes": "Item notes (all)",
"search.instanceAdministrativeNotes": "Instance administrative notes",
"search.holdingsAdministrativeNotes": "Holdings administrative notes",
"search.itemAdministrativeNotes": "Item administrative notes",
"inactive": "Inactive",
"inactive.paneTitle": "<em>Inactive</em> {location}",
"search.itemCirculationNotes": "Circulation notes",
"inactive.gridCell": "<span><em>Inactive</em> {location}</span>",
"authorityId": "Authority UUID",
"appMenu.inventorySearch": "Inventory app search",
"createJobProfileIds": "Job profiles for import/create",
"updateJobProfileIds": "Job profiles for overlay/update",
Expand Down Expand Up @@ -812,8 +759,6 @@
"browse.natLibOfMed": "National Library of Medicine classification",
"browse.other": "Other scheme",
"browse.superintendent": "Superintendent of Documents classification",
"advancedSearch": "Advanced search",
"filters.shared": "Shared",
"consortia.instanceRecordTitle": "{isShared, select, false {Local} true {Shared} other {}} instance • {title} {publisherAndDate}",
"editInstance.consortia.title": "Edit {isShared, select, false {local} true {shared} other {}} instance • {title}",
"newLocalRecord": "New local record",
Expand All @@ -827,7 +772,6 @@
"shareLocalInstance.modal.confirmButton": "Share",
"shareLocalInstance.toast.unsuccessful": "Local instance <b>{instanceTitle}</b> was not shared",
"shareLocalInstance.toast.successful": "Local instance <b>{instanceTitle}</b> has been successfully shared",
"filters.tenantId": "Held by",
"permission.consortia.inventory.share.local.instance": "Inventory: Share local instance with consortium",
"consortialHoldings": "Consortial holdings",
"unlinkLocalMarcAuthorities.modal.header": "Linked to local authorities",
Expand All @@ -845,7 +789,6 @@
"displaySummary": "Display summary",
"setForDeletion.toast.successful": "<b>{instanceTitle}</b> has been set for deletion",
"setForDeletion.toast.unsuccessful": "<b>{instanceTitle}</b> was not set for deletion",
"lccn": "LCCN, normalized",
"permission.items.create-in-transit-report": "Inventory: Create and download In transit items report",
"shortcut.nextSubfield": "quickMARC only: Move to the next subfield in a text box",
"shortcut.prevSubfield": "quickMARC only: Move to the previous subfield in a text box",
Expand All @@ -862,9 +805,14 @@
"browse.classification.all": "Classification (all)",
"browse.classification.dewey": "Dewey Decimal classification",
"browse.classification.lc": "Library of Congress classification",
"normalizedClassificationNumber": "Classification, normalized",
"affiliationChanging.notification": "Active affiliation has changed",
"affiliationChanging.namedNotification": "Active affiliation has changed to {name}",
"shortcut.editMARC": "Edit MARC record",
"shortcut.editMARC.noPermission": "You do not have permission to edit the record."
"shortcut.editMARC.noPermission": "You do not have permission to edit the record.",
"boundPieces": "Bound pieces data",
"receiptDate": "Expected receipt date",
"boundPieces.remove.success": "Bound piece successfully removed",
"boundPieces.remove.error": "Bound piece deletion failed",
"boundPieces.remove.message": "Remove this piece from the bound item?",
"boundPieces.remove.button": "Remove"
}
Loading

0 comments on commit 033c9f6

Please sign in to comment.