babel 中文文档

中文站点

中文站点是由 CI 自动构建并部署到 gh-pages 分支。

参与翻译

• 关于翻译/校对 - 任务认领

关于需要翻译文件的目录结构

以下是翻译人员需要了解的目录结构

.
├── _data/                        // _data      目录: 放置所有静态 yml 文件
├── _posts/                       // _posts     目录: 放置所有博客 md 文件
├── _includes/                    // _includes  目录: 需要导入文件目录
│   ├── readmes/                  // readmes    目录: 放置所有 工具/Plugins 的 README.md 文件 
│   └── tools/                    // tools      目录: 所有工具的安装及使用说明
├── docs/ 					    
│   ├── usage/                    // usage      目录: 使用指南
│   ├── core-packages/            // core-packages 目录: 核心包文档
│   └── plugins/                  // plugins    目录: 所有插件说明
├── ...                       
│   └── ...

翻译流程 - Forking工作流

1. fork 本仓库到自己的账号下，克隆 fork 的仓库到本地
2. 从 Projects 中所有由 待翻译 标记的文章中，选择一篇自己感兴趣的进行翻译，并在评论中留下你翻译预计完成的时间
3. 翻译完毕，提交到 fork 的仓库中。
   注意: 提交前需要与上游代码进行合并。
   合并步骤如下:
   • 添加上游 git 地址: git remote add upstream https://github.com/docschina/babeljs.io
   • 更新上游仓库: git remote update upstream
   • merge 到自己本地仓库: git merge upstream/cn
   • 确认无问题后，提交到 fork 仓库: git push
4. 提交 pull request 到本仓库
   注意: 以上所有操作都在 cn 分支下完成。

配置本地运行

1. 克隆仓库

   git clone git@github.com:{Your Github Name}/babeljs.io.git
   cd babeljs.io
   

2. 使用 gem 安装 bundler

   sudo gem install bundler
   

   如果下载过慢，请修改 gem 的 sources，修改方式如下:

   gem sources --add https://gems.ruby-china.org/ --remove https://rubygems.org/
   

   查看 ruby 版本

   ruby --version
   

   安装或更新 ruby ，请参考 ruby 官网

   注意: ruby 版本需要大于等于 2.1.0，Mac 自带 ruby 版本是 2.0.0

3. 安装相关依赖

   make bootstrap
   

4. 最后，执行 npm start 即可，项目会运行在 http://loaclhost:4000 上。