chore(deps): bump Ruff AST parser to 0.3.4

[mkniewallner]

Unfortunately Renovate does not yet handle git dependencies for Cargo (see renovatebot/renovate#26531), so we'll have to manually update from time to time, or define a custom regex to handle that.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 91.3%. Comparing base (4f697a1) to head (93b330d).
Report is 3 commits behind head on main.

❗ Current head 93b330d differs from pull request most recent head 9d20858. Consider uploading reports for the commit 9d20858 to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@          Coverage Diff          @@
##            main    #640   +/-   ##
=====================================
  Coverage   91.3%   91.3%           
=====================================
  Files         34      34           
  Lines        996     996           
  Branches     202     202           
=====================================
  Hits         910     910           
  Misses        69      69           
  Partials      17      17           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.