Why don't you switch my Crowdin profile to proofreader mode?

[Mickael81]

Hello @gokadzev
I have been contributing to the translation of your application for a very long time.
Given my consistent involvement, why don't you switch my Crowdin profile to proofreader mode, as other developers have done for their projects?
Are there specific criteria for this?
Have the requirements not been met?

[gokadzev]

@Mickael81 Hi, I'm not very familiar with the Crowdin platform itself. You had the Translator role for French and I'll give you the Proofreader role as well. I think that's what you're referring to, right?

[Mickael81]

@gokadzev Thank you very much. 👍
Yes, that’s exactly it.
When multiple translators are working on a language for a project, the proofreader validates the translation they consider the most consistent.
A string appearing in green has been validated and approved.
A string in blue, however, has been translated but may contain errors.
A green string can still be corrected if a more suitable translation is proposed.
The goal is to validate the translation and minimize errors.

[gokadzev]

Perfect! Thank you for your contribution.