fix(updates): sort updates before applying

[tdakkota]

Updates #671

[codecov]

Codecov Report

Merging #675 (a176c94) into main (d4ce999) will increase coverage by 0.45%.
The diff coverage is 100.00%.

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #675      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   68.86%   69.32%   +0.45%     
==========================================
  Files         425      426       +1     
  Lines       20355    20413      +58     
==========================================
+ Hits        14018    14151     +133     
+ Misses       5433     5352      -81     
- Partials      904      910       +6     

Impacted Files	Coverage Δ
telegram/updates/sort_pts.go	100.00% <100.00%> (ø)
telegram/updates/state_apply.go	37.20% <100.00%> (+12.20%)	⬆️
telegram/updates/state.go	51.28% <0.00%> (+2.56%)	⬆️
telegram/updates/internal/e2e/storage_mem.go	59.84% <0.00%> (+6.06%)	⬆️
telegram/updates/internal/e2e/server.go	71.53% <0.00%> (+6.15%)	⬆️
telegram/updates/state_channel.go	52.83% <0.00%> (+7.07%)	⬆️
telegram/updates/classifier.go	32.87% <0.00%> (+10.95%)	⬆️
telegram/updates/update.go	71.42% <0.00%> (+61.90%)	⬆️

---

Continue to review full report at Codecov.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update d4ce999...a176c94. Read the comment docs.

[shadowspore]

lgtm