Merge branch 'master' into 3185-recursion

client/src/__locales/en.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "local_ptr_desc": "The DNS servers that AdGuard Home uses for local PTR queries. These servers are used to resolve the hostnames of clients with private IP addresses, for example \"192.168.12.34\", using rDNS. If not set, AdGuard Home uses the default DNS resolvers of your OS.",
     "local_ptr_placeholder": "Enter one server address per line",
     "resolve_clients_title": "Enable reverse resolving of clients' IP addresses",
-    "resolve_clients_desc": "If enabled, AdGuard Home will attempt to reversely resolve clients' IP addresses into their hostnames by sending PTR queries to corresponding resolvers (private DNS servers for local clients, upstream server for clients with public IP addresses).",
+    "resolve_clients_desc": "If enabled, AdGuard Home will attempt to reversely resolve clients' IP addresses into their hostnames by sending PTR queries to corresponding resolvers (private DNS servers for local clients, upstream servers for clients with public IP addresses).",
     "use_private_ptr_resolvers_title": "Use private rDNS resolvers",
     "use_private_ptr_resolvers_desc": "Perform reverse DNS lookups for locally-served addresses using these upstream servers. If disabled, AdGuard Home responds with NXDOMAIN to all such PTR requests except for clients known from DHCP, /etc/hosts, and so on.",
     "check_dhcp_servers": "Check for DHCP servers",
@@ -309,9 +309,9 @@
     "install_devices_title": "Configure your devices",
     "install_devices_desc": "To start using AdGuard Home, you need to configure your devices to use it.",
     "install_submit_title": "Congratulations!",
-    "install_submit_desc": "The setup procedure is finished, and you are ready to start using AdGuard Home.",
+    "install_submit_desc": "The setup procedure is complete and you're now ready to start using AdGuard Home.",
     "install_devices_router": "Router",
-    "install_devices_router_desc": "This setup will automatically cover all the devices connected to your home router, and you will not need to configure each of them manually.",
+    "install_devices_router_desc": "This setup automatically covers all devices connected to your home router, no need to configure each of them manually.",
     "install_devices_address": "AdGuard Home DNS server is listening on the following addresses",
     "install_devices_router_list_1": "Open the preferences for your router. Usually, you can access it from your browser via a URL, such as http://192.168.0.1/ or http://192.168.1.1/. You may be prompted to enter a password. If you don't remember it, you can often reset the password by pressing a button on the router itself, but be aware that if this procedure is chosen, you will probably lose the entire router configuration. If your router requires an app to set it up, please install the app on your phone or PC and use it to access the router’s settings.",
     "install_devices_router_list_2": "Find the DHCP/DNS settings. Look for the DNS letters next to a field which allows two or three sets of numbers, each broken into four groups of one to three digits.",
@@ -542,7 +542,7 @@
     "filtered_custom_rules": "Filtered by Custom filtering rules",
     "choose_from_list": "Choose from the list",
     "add_custom_list": "Add a custom list",
-    "host_whitelisted": "The host is whitelisted",
+    "host_whitelisted": "The host is allowed",
     "check_ip": "IP addresses: {{ip}}",
     "check_cname": "CNAME: {{cname}}",
     "check_reason": "Reason: {{reason}}",
@@ -567,7 +567,7 @@
     "validated_with_dnssec": "Validated with DNSSEC",
     "all_queries": "All queries",
     "show_blocked_responses": "Blocked",
-    "show_whitelisted_responses": "Whitelisted",
+    "show_whitelisted_responses": "Allowed",
     "show_processed_responses": "Processed",
     "blocked_safebrowsing": "Blocked by Safebrowsing",
     "blocked_adult_websites": "Blocked Adult Websites",
@@ -593,7 +593,7 @@
     "filter_category_regional": "Regional",
     "filter_category_other": "Other",
     "filter_category_general_desc": "Lists that block tracking and advertising on most of the devices",
-    "filter_category_security_desc": "Lists that specialize on blocking malware, phishing, or scam domains",
+    "filter_category_security_desc": "Lists designed specifically to block malicious, phishing, and scam domains",
     "filter_category_regional_desc": "Lists that focus on regional ads and tracking servers",
     "filter_category_other_desc": "Other blocklists",
     "setup_config_to_enable_dhcp_server": "Setup configuration to enable DHCP server",