Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

added Hungarian language #27

Merged
merged 1 commit into from
Sep 13, 2016
Merged

added Hungarian language #27

merged 1 commit into from
Sep 13, 2016

Conversation

szilardka
Copy link

@szilardka szilardka commented Sep 11, 2016

#19

@hustcc
Copy link
Owner

hustcc commented Sep 12, 2016

@kukac7 just discuss the translation. His translation is slightly different from yours.

@kukac7
Copy link
Contributor

kukac7 commented Sep 12, 2016

@szilardka
Copy link
Author

@kukac7 yep, that's what I have followed. In my opinion your version is not perfect, because
2 minutes ago translates to 2 perc and
in 2 minutes translates to 2 perce but they should translate as follows:
2 minutes ago > 2 perce (e.g. "Tim posted 2 minutes ago" / "Tim küldte 2 perce")
in 2 minutes > 2 percen belül (e.g. "The train arrives in 2 minutes" / "A vonat 2 percen belül érkezik").

/cc @hustcc

@hustcc
Copy link
Owner

hustcc commented Sep 13, 2016

@kukac7 , so changed to @szilardka 's translation ?

@kukac7
Copy link
Contributor

kukac7 commented Sep 13, 2016

@hustcc ok 🙇

@hustcc hustcc merged commit a5db270 into hustcc:master Sep 13, 2016
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants