Update for FRENCH translation for Precise Similar Topics extension

[Galixte]

Update for FRENCH translation for acp_similar_topics.php
Update for FRENCH translation for info_acp_similar_topics.php
Update for FRENCH translation for permissions_similar_topics.php

[iMattPro]

Why so many (s) ?? The original English version does not do that.

[Galixte]

Hi,

sorry for my late. In French, and for this part :

+   'PST_YEARS'         => 'Année(s)',
    'PST_MONTHS'        => 'Mois',
-   'PST_WEEKS'         => 'Semaines',
-   'PST_DAYS'          => 'Jours',
+   'PST_WEEKS'         => 'Semaine(s)',
+   'PST_DAYS'          => 'Jour(s)',

When you select many years, like 2 years in French we say : "2 années", but if you choose 1 year we say : "1 année". I have indicated the "(s)" for situations where the user selected more one year, for example. It the same situation for days, weeks, etc ...

Note : Months in French : "Mois" is invariable.

[iMattPro]

I get that situation, but you are doing this in a lot of other spots too , like Nombre de sujet(s) similaire(s) à afficher, and this is not something done in any of the other language files or the original english file. I prefer the translations be truer to the original english version.

[Galixte]

OK, i have changed for your request : Galixte@e900adb

[Galixte]

Thanks, update also here : https://www.phpbb.com/customise/db/extension/precise_similar_topics/support/topic/134366?p=396991#p396991