subsetting - removal of too many variable paths

[JessicaS11]

When using order_vars.remove() and specifying a beam_list, keyword_list, and var_list, matching beams are removed from non-specified variables. See Ex 5 of the ICESat-2 Hackweek data-access subsetting example notebook. This issue only seems to apply to datasets characterized by beam, not those sorted into profiles.