locale(pointerSearchSummary): change the tooltip

infra-geo-ouverte · Jan 30, 2020 · 0595837 · 0595837
1 parent dc6e5f1
commit 0595837
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/packages/geo/src/locale/en.geo.json b/packages/geo/src/locale/en.geo.json
@@ -291,7 +291,7 @@
         },
         "pointerSearchSummary": {
           "title": "Pointer position",
-          "tooltip": "Based on every search source (reverse by coordinate), show the summary of the pointer location. For multiple results of the same type, only the closest is shown. Use F2 to activate/desactivate."
+          "tooltip": "Based on every search source, show the summary of the pointer location. Use F2 to activate/desactivate."
         },
         "searchSources": {
           "settings": {

diff --git a/packages/geo/src/locale/fr.geo.json b/packages/geo/src/locale/fr.geo.json
@@ -291,7 +291,7 @@
         },
         "pointerSearchSummary": {
           "title": "Position du curseur",
-          "tooltip": "Selon les sources activées, vous pouvez faire afficher le résumé de la position du curseur. Pour des résultats multiple de type indentiques, seul le plus proche est présenté. Utiliser F2 pour activer/désactiver."
+          "tooltip": "Afficher les coordonnées du curseur ainsi que d'autres informations sur sa position en fonction des types de résultats activées. Utiliser F2 pour activer / désactiver."
         },
         "searchSources": {
           "settings": {