fix: add translations to the type of validation message (#2226)

.changeset/calm-chicken-obey.md

@@ -0,0 +1,5 @@
+---
+'@lion/ui': patch
+---
+
+[FeedbackValidation] add a translation of the validation feedback type to the beginning of the validation message

packages/ui/components/form-core/src/localizeNamespaceLoader.js

@@ -0,0 +1,75 @@
+/* eslint-disable import/no-extraneous-dependencies */
+export const localizeNamespaceLoader = /** @param {string} locale */ locale => {
+  switch (locale) {
+    case 'bg-BG':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/bg-BG.js');
+    case 'bg':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/bg.js');
+    case 'cs-CZ':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/cs-CZ.js');
+    case 'cs':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/cs.js');
+    case 'de-DE':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/de-DE.js');
+    case 'de':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/de.js');
+    case 'en-AU':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/en-AU.js');
+    case 'en-GB':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/en-GB.js');
+    case 'en-US':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/en-US.js');
+    case 'en-PH':
+    case 'en':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/en.js');
+    case 'es-ES':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/es-ES.js');
+    case 'es':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/es.js');
+    case 'fr-FR':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/fr-FR.js');
+    case 'fr-BE':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/fr-BE.js');
+    case 'fr':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/fr.js');
+    case 'hu-HU':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/hu-HU.js');
+    case 'hu':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/hu.js');
+    case 'it-IT':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/it-IT.js');
+    case 'it':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/it.js');
+    case 'nl-BE':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/nl-BE.js');
+    case 'nl-NL':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/nl-NL.js');
+    case 'nl':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/nl.js');
+    case 'pl-PL':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/pl-PL.js');
+    case 'pl':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/pl.js');
+    case 'ro-RO':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/ro-RO.js');
+    case 'ro':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/ro.js');
+    case 'ru-RU':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/ru-RU.js');
+    case 'ru':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/ru.js');
+    case 'sk-SK':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/sk-SK.js');
+    case 'sk':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/sk.js');
+    case 'uk-UA':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/uk-UA.js');
+    case 'uk':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/uk.js');
+    case 'zh-CN':
+    case 'zh':
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/zh.js');
+    default:
+      return import('@lion/ui/form-core-translations/en.js');
+  }
+};

packages/ui/components/form-core/src/validate/LionValidationFeedback.js

@@ -1,22 +1,53 @@
-import { html, LitElement } from 'lit';
+import { css, html, LitElement } from 'lit';
+import { LocalizeMixin } from '@lion/ui/localize-no-side-effects.js';
+import { localizeNamespaceLoader } from '../localizeNamespaceLoader.js';
 
 /**
  * @typedef {import('./Validator.js').Validator} Validator
  * @typedef {import('lit').TemplateResult} TemplateResult
  * @typedef {import('../../types/validate/ValidateMixinTypes.js').FeedbackMessage} FeedbackMessage
  */
 
+/**
+ * @param {string} string
+ */
+const capitalize = string => `${string[0].toUpperCase()}${string.slice(1)}`;
+
 /**
  * @desc Takes care of accessible rendering of error messages
  * Should be used in conjunction with FormControl having ValidateMixin applied
  */
-export class LionValidationFeedback extends LitElement {
+export class LionValidationFeedback extends LocalizeMixin(LitElement) {
   static get properties() {
     return {
       feedbackData: { attribute: false },
     };
   }
 
+  static localizeNamespaces = [
+    { 'lion-form-core': localizeNamespaceLoader },
+    ...super.localizeNamespaces,
+  ];
+
+  static get styles() {
+    return [
+      css`
+        .validation-feedback__type {
+          position: absolute;
+          width: 1px;
+          height: 1px;
+          overflow: hidden;
+          clip-path: inset(100%);
+          clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);
+          white-space: nowrap;
+          border: 0;
+          margin: 0;
+          padding: 0;
+        }
+      `,
+    ];
+  }
+
   /**
    * @overridable
    * @param {Object} opts
@@ -58,6 +89,9 @@ export class LionValidationFeedback extends LitElement {
       ${this.feedbackData &&
       this.feedbackData.map(
         ({ message, type, validator }) => html`
+          <div class="validation-feedback__type">
+            ${this._localizeManager.msg(`lion-form-core:validation${capitalize(type)}`)}
+          </div>
           ${this._messageTemplate({ message, type, validator })}
         `,
       )}

packages/ui/components/form-core/test-suites/ValidateMixin.suite.js

@@ -800,7 +800,7 @@ export function runValidateMixinSuite(customConfig) {
         expect(el.hasFeedbackFor).to.deep.equal(['error']);
         const { _feedbackNode } = getFormControlMembers(el);
         await el.updateComplete;
-        await el.updateComplete;
+        await _feedbackNode.updateComplete;
         const messageHtmlNode = _feedbackNode.shadowRoot?.querySelector(`#${messageHtmlId}`);
         expect(messageHtmlNode?.outerHTML).to.equal(messageHtml);
         expect(messageHtmlNode?.tagName).to.equal('DIV');

packages/ui/components/form-core/test/validate/lion-validation-feedback.test.js

@@ -14,10 +14,10 @@ describe('lion-validation-feedback', () => {
     const el = /** @type {LionValidationFeedback} */ (
       await fixture(html`<lion-validation-feedback></lion-validation-feedback>`)
     );
-    expect(el).shadowDom.to.equal('');
+    expect(el.shadowRoot?.textContent).to.not.include('hello');
     el.feedbackData = [{ message: 'hello', type: 'error', validator: new AlwaysInvalid() }];
     await el.updateComplete;
-    expect(el).shadowDom.to.equal('hello');
+    expect(el.shadowRoot?.textContent).to.include('hello');
   });
 
   it('renders the validation type attribute', async () => {
@@ -73,4 +73,32 @@ describe('lion-validation-feedback', () => {
 
     clock.restore();
   });
+
+  it('shares to the user the type of validation feedback', async () => {
+    const el = /** @type {LionValidationFeedback} */ (
+      await fixture(html`<lion-validation-feedback></lion-validation-feedback>`)
+    );
+
+    el.feedbackData = [{ message: 'hello', type: 'error', validator: new AlwaysInvalid() }];
+    await el.updateComplete;
+
+    const validationFeedbackType = el.shadowRoot?.querySelector('.validation-feedback__type');
+    expect(validationFeedbackType?.textContent?.trim()).to.equal('Error');
+
+    el.feedbackData = [{ message: 'hello', type: 'info', validator: new AlwaysInvalid() }];
+    await el.updateComplete;
+
+    expect(validationFeedbackType?.textContent?.trim()).to.equal('Info');
+  });
+
+  describe('accessibility', () => {
+    it('passes a11y audit when with a message', async () => {
+      const el = /** @type {LionValidationFeedback} */ (
+        await fixture(html`<lion-validation-feedback></lion-validation-feedback>`)
+      );
+      el.feedbackData = [{ message: 'hello', type: 'error', validator: new AlwaysInvalid() }];
+      await el.updateComplete;
+      await expect(el).to.be.accessible();
+    });
+  });
 });

packages/ui/components/form-core/translations/bg-BG.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import bg from './bg.js';
+
+export default {
+  ...bg,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/bg.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Грешка',
+  validationWarning: 'Предупреждение',
+  validationSuccess: 'Успех',
+  validationInfo: 'Информация',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/cs-CZ.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import cs from './cs.js';
+
+export default {
+  ...cs,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/cs.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Chyba',
+  validationWarning: 'Varování',
+  validationSuccess: 'Úspěch',
+  validationInfo: 'Informace',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/de-DE.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import de from './de.js';
+
+export default {
+  ...de,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/de.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Fehler',
+  validationWarning: 'Warnhinweis',
+  validationSuccess: 'Erfolgreich',
+  validationInfo: 'Info',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/en-AU.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import en from './en.js';
+
+export default {
+  ...en,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/en-GB.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import en from './en.js';
+
+export default {
+  ...en,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/en-US.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import en from './en.js';
+
+export default {
+  ...en,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/en.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Error',
+  validationWarning: 'Warning',
+  validationSuccess: 'Success',
+  validationInfo: 'Info',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/es-ES.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import es from './es.js';
+
+export default {
+  ...es,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/es.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Error',
+  validationWarning: 'Advertencia',
+  validationSuccess: 'Satisfactorio',
+  validationInfo: 'Información',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/fr-BE.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import fr from './fr.js';
+
+export default {
+  ...fr,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/fr-FR.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import fr from './fr.js';
+
+export default {
+  ...fr,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/fr.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Erreur',
+  validationWarning: 'Avertissement',
+  validationSuccess: 'Succès',
+  validationInfo: 'Info',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/hu-HU.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import hu from './hu.js';
+
+export default {
+  ...hu,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/hu.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Hiba',
+  validationWarning: 'Figyelmeztetés',
+  validationSuccess: 'Sikeres',
+  validationInfo: 'Információ',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/it-IT.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import it from './it.js';
+
+export default {
+  ...it,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/it.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Errore',
+  validationWarning: 'Avvertenza',
+  validationSuccess: 'Operazione riuscita',
+  validationInfo: 'Info',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/nl-BE.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import nl from './nl.js';
+
+export default {
+  ...nl,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/nl-NL.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import nl from './nl.js';
+
+export default {
+  ...nl,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/nl.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Fout',
+  validationWarning: 'Waarschuwing',
+  validationSuccess: 'Succes',
+  validationInfo: 'Informatie',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/pl-PL.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import pl from './pl.js';
+
+export default {
+  ...pl,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/pl.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Błąd',
+  validationWarning: 'Ostrzeżenie',
+  validationSuccess: 'Zrealizowano pomyślnie',
+  validationInfo: 'Informacja',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/ro-RO.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import ro from './ro.js';
+
+export default {
+  ...ro,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/ro.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Eroare',
+  validationWarning: 'Atenție',
+  validationSuccess: 'Succes',
+  validationInfo: 'Informații',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/ru-RU.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import ru from './ru.js';
+
+export default {
+  ...ru,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/ru.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Ошибка',
+  validationWarning: 'Предупреждение',
+  validationSuccess: 'Успешно',
+  validationInfo: 'Информация',
+};

packages/ui/components/form-core/translations/sk-SK.js

@@ -0,0 +1,5 @@
+import sk from './sk.js';
+
+export default {
+  ...sk,
+};

packages/ui/components/form-core/translations/sk.js

@@ -0,0 +1,6 @@
+export default {
+  validationError: 'Chyba',
+  validationWarning: 'Varovanie',
+  validationSuccess: 'Úspešné',
+  validationInfo: 'Info',
+};