The Jain Literature Open Repository (JLOR) is a public list of all canonical and post-canonical scriptures of Jainism and their English translations. This includes the Agams, Anuyogas, and many other texts by prominent Acharyas.
Note
Only texts that do not have detailed English translations available have been processed. Current translation quality is only acceptable for discoverability purposes and general understanding. This serves as the first step towards creating verified translations (by Pandits and Upadhyays/Sadhus). Currently, Gemini-1.5 Flash and Claude-Haiku LLM models are being used to generate the translations. The translation processing will be re-run every few years until there are verified translations for the entire Jain canon. With the current models, there may be hallucinations (repeated phrases or irrelevant phrases) given the nature of AI LLMs.
Want to request a book to be translated? Email quantum@jainelibrary.org with the book link or title.
If you are a Jain scholar (or know a Sadhu/Pandit) that wants to work on a verified translation, please email us at quantum@jainelibrary.org.
β Verified - Denotes a verified English translation by a Jain scholar.
- Padmapurana
- Harivanshapurana
- Adipurana
- Uttara purana
- Mulachar
- Traivarnikachar
- Ratnakarandaka Shravakachara β Verified (Vijay K Jain)
- Suryaprajnapti Chandraprajnapti
- Karananuyoga
- Gommatasara Karma kanda β Verified (J L Jaini)
- Gommatsara Jiva kanda β Verified (J L Jaini)
- Niyamasar β Verified (multiple authors)
- Panchastikaya
- Panchastikaya sangraha β Verified (Vijay K Jain)
- Other versions
- Pravachanasar β Verified (Vijay K Jain)
- Samaysara β Verified (multiple authors)
- Tattvartha Sutra
- Tattvartha Sutra (2005 transl.) β Verified (Manu Doshi)
- Other versions
- Sarvarthasiddhi
- Sarvarthasiddhi (1992 transl.) β Verified (S A Jain)
- Other versions
- Aptamimansa
Note
All Agam commentaries that are publicly available are from Sthanakvasi or Terapanthi traditions. Other sects have restrictions on reading of Agams by laypeople. The actual texts are the same between the sub-sects, but certain auxiliary texts and explanations are different.
- [Acharang Sutra]
- Acharang Sutra Part 1 β Verified (Amar Muni)
- Acharang Sutra Part 2 β Verified (Amar Muni)
- Other versions
- Sutrakritanga Sutra
- Sutrakritanga Sutra β Verified (Hermann Jacobi)
- Other versions
- Sthananga Sutra
- Sthananga Sutra Part 1 β Verified (Amar Muni, Shreechand Surana)
- Sthananga Sutra Part 2 β Verified (Amar Muni, Shreechand Surana)
- Other versions
- Samvayanga Sutra
- Samvayang Sutra β Verified (Amar Muni)
- Other versions
- Bhagavati Sutra β Verified (Amar Muni)
- Gnata Dharma Kathanga Sutra
- Gnata Dharma Kathanga Sutra Part 1 β Verified (Amar Muni)
- Gnata Dharma Kathanga Sutra Part 2 β Verified (Amar Muni)
- Other versions
- Upasaka Dashanga Sutra
- Upasakdasha and Anuttarau Papatikdasha sutra β Verified (Amar Muni, Tarun Muni)
- Other versions
- Anantkrut Dashang Sutra
- Antkrutdashang Sutra β Verified (Amar Muni, Shreechand Surana)
- Other versions
- Anuttaropapatik Sutra
- Prashna Vyakaran Sutra β Verified (Amar Muni, Varun Muni)
- Vipaka Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
- Aupapatik Sutra β Verified (Amar Muni)
- Rajprashniya Sutra β Verified (Amar Muni, Tarun Muni)
- Jivabhigam Sutra
- Pragnapana Sutra
- Suryaprajnapti Chandraprajnapti
- Jambudveep Pragnapti Sutra β Verified (Amar Muni, Shreechand Surana)
- Niryavalika Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
- Kalpvatansika Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
- Pushpika Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
- Pushpchulika Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
- Vrushnidasa Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
- Nishith Sutra
- Nishith Sutra β Verified (Amar Muni)
- Other versions
- Bruhat Kalpa Sutra
- Vyavahara Sutra
- Dashashrut Skandh Sutra
- Kalpa Sutra (transl. 1979) β Verified (K C Lalwani)
- Other versions
- Jitkalpa Sutra
- Mahanishith Sutra
- Avashyaka Sutra
- Dasvaikalik Sutra β Verified (Amar Muni)
- Uttaradhyayana Sutra β Verified (Amar Muni)
- Pind Niryukti Sutra
- Nandi Sutra β Verified (Amar Muni)
- Anuyogadvara Sutra β
Verified (Amar Muni)
- Anuyogadvara Sutra β Verified (Nathmal Tatia)
- Other versions
- Chatushraan Sutra
- Atur Pratyakhyan
- Bhaktaparigna Sutra
- Sanstarak Sutra
- Tandulvaicharik Sutra
- Chandravejjhaya Sutra
- Devendra-Stava β Verified (D S Baya)
- Ganividya Sutra
- Maha Pratyakhyan Sutra
- Veerstava Sutra β Verified (Muni Deepratnasagar)
These texts were written by prominent Acharyas and Upadhyays in the past two millenia.
- Saman Suttam (Jinendra Varni) β Verified
- Sanmati Tarka (Siddhasen Diwakar Suri) β Verified
- Yogdrushti Samucchaya (Haribhadrasuri)
- Yogshastra (Hemchandracharya)
- Karmagrantha (Devendrasuri)
- Adhyatma Sara (Yashovijayji)
- Gyansara (Yashovijayji) β Verified
- Istopadesha (Pujyapada swami) β Verified
- Prasamrati Prakarana (Umaswami) β Verified