Clone the repository
curl http://npmjs.org/install.sh | sh
Install node by using brew or through the website http://nodejs.org/#download
cd persona.org
cp settings.js-dist settings.js
npm install
mkdir -p locale/templates/LC_MESSAGES
touch locale/templates/LC_MESSAGES/messages.pot
touch locale/templates/LC_MESSAGES/client.pot
export PATH=$PATH:node_modules/i18n-abide/bin
./bin/extract_po.sh
./bin/update_languages.sh
merge_po.sh ./locale ;; There's no actual client-side translations yet, so it will probably through errors about trying to merge in client.po
compile_mo.sh locale/
mkdir public/javascripts/i18n
./bin/compile_json.sh locale public/javascripts/i18n/ ;; Only do this if you need client-side l10n
(Note: These instructions are from https://github.com/mozilla/i18n-abide/blob/master/README.md)
We copied the client-side translation steps from i18n-abide, but had to tweak it a little to work. Eventually we should converge on a set of scripts and share them. Mainly, I changed the path to po2json in compile_json.sh, I think that's the only tweak.
node app.js
make test