- 文档名称:Java消息服务-JMS API是一套Java程序访问企业消息系统的API
- 文档版本:Version 2.0
- 规范名称:JSR-343 Java Message Service 2.0 ("Specification")
- 原文版权:Oracle America, Inc
- 作者信息:
- 版本1.1:Mark Hapner, Rich Burridge, Rahul Sharma, Joseph Fialli, Kate Stout, Sun Microsystems
- 版本2.0:Nigel Deakin, Oracle , 20 March 2013
JMS2.0规范原文参见点击此处,原文版权参见上述链接。本翻译文档由JMS2.0规范中文翻译组于2014年7月开始翻译,版权由原文版权所有者和翻译组共同所有。参与翻译请发邮件到:kimmking@163.com 或 提交到github仓库。
翻译组成员列表如下:
- kimmking(http://blog.csdn.net/kimmking)
- leisore(https://github.com/leisore)
- 香农312(http://yongchun.github.io/)
- longding(http://longding.iteye.com)
- Sky.Apollo
- SoMedA~y(http://jaystefanie.iteye.com/)
- Harrison(http://blog.sina.com.cn/kaixiangda)
完成百分比:8/16 ~ 50%
章节 | 页数 | 翻译者 | 状态 | 计划完成时间 |
---|---|---|---|---|
01 | 4 | kimmking | done | 2014-07-20 |
02 | 12 | kimmking | done | 2014-07-20 |
03 | 20 | kimmking | doing | 2014-08-03 |
04 | 8 | 香农312 | done-check | 2014-07-26 |
05 | 2 | leisore | done | 2014-07-26 |
06 | 14 | longding | done-check | 2014-07-26 |
07 | 10 | leisore | done-check | 2014-07-26 |
08 | 10 | Sky.Apollo | done-check | 2014-07-26 |
09 | 2 | - | - | - |
10 | 4 | - | - | - |
11 | 8 | Harrison | doing | 2014-08-02 |
12 | 8 | Harrison | doing | 2014-08-02 |
13 | 2 | - | - | - |
14 | 12 | SoMedA~y | done-check | 2014-07-26 |
15 | 20 | SoMedA~y | doing | - |
16 | 8 | - | - | - |