Correction typo mise en forme anglais/français

Author: linogaliana

content/manipulation/02_pandas_suite/_exo4.qmd

@@ -1,4 +1,5 @@
 ::: {.content-visible when-profile="fr"}
+
 :::: {.exercise}
 ## Exercice 4: Calculer l'empreinte carbone par habitant
 
@@ -42,7 +43,7 @@ Les lecteurs intéressés pourront effectuer une telle analyse en exercice suppl
 ::: {.content-visible when-profile="en"}
 
 :::: {.exercise}
-## Exercise 4: Calculate the Carbon Footprint per Inhabitant
+## Exercise 4: Calculate the carbon footprint per capita
 
 First, we will calculate the carbon footprint of each commune.
 

content/manipulation/03_geopandas_intro.qmd

@@ -1414,7 +1414,13 @@ base.set_axis_off()
 
 
 ::: {.content-visible when-profile="fr"}
+
 # Références
-:::::: {.content-visible when-profile="fr"}
+
+:::
+
+::: {.content-visible when-profile="fr"}
+
 # References
+
 :::