meas_extensions_psfex is a package in the LSST Science Pipelines.
The lsst.meas.extensions.psfex Python module profiles a wrapper around Astromatic's psfex PSF extractor.
Documentation is available at https://pipelines.lsst.io/modules/lsst.meas.extensions.psfex/index.html.