Always load marko.json "exports" when in node_modules.

[DylanPiercey]

• Always load marko.json "exports" when in node_modules.
• Reduce duplicate macro compiler error to a warning (with an auto fix)

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: c9bf298

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 7 packages

Name	Type
@marko/compiler	Patch
@marko/translator-default	Patch
@marko/babel-utils	Patch
marko	Patch
@marko/runtime-tags	Patch
@marko/translator-interop-class-tags	Patch
@marko/translator-tags	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 84.21053% with 3 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 87.49%. Comparing base (e491e45) to head (c9bf298).

Files	Patch %	Lines
packages/babel-utils/src/diagnostics.js	62.50%	3 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #2252      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   87.48%   87.49%   +0.01%     
==========================================
  Files         333      333              
  Lines       33874    33885      +11     
  Branches     1860     1860              
==========================================
+ Hits        29634    29648      +14     
+ Misses       4229     4226       -3     
  Partials       11       11              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.