Block transformation inputs require extra escaping

[aksiome]

Steps To Reproduce

Code example:

execute positioned ~ ~ ~ run function #bs.block:get_block

function #bs.block:replace_properties {properties:[{name:"waterlogged",value:"true"}]}

data get storage bs:out block.block

(Works fine when using properties that don't use true/false)

The current behavior

The property disappear.

The expected behavior

The property should remain and be updated to the new value.