Housekeeping and bugs feb2024

[natoverse]

This resolves a laundry list of issues, mostly related to UX consistency, parsing, and workflows.

• Fixes and issue with codebooks note respecting the "discover types" checkbox on import
• Adds a generic handler for unknown resources and simply displays the JSON. Previously the entire resource tree would be blank if it encountered unknowns
• Correctly navigates to new tables when opened
• Fixes default output column on step creation
• Updates the verb tagging to support more complex filtering, including strict data type checks
• The verb tagging lets us enable/disable individual verb buttons based on supported data types
• Cleans up the stories in several areas
• Enforces explicit step input ids on creation, which resolves a number of issues around alignment of tables with step form fields
• Fixes some issues with recent multi-output bindings refactor
• Filters table inputs to disallow things like joining a table to itself
• Cleans up naming of new/opened resources when there are potential collisions
• Respects Field title from codebook in ArqueroDetailsList, when provided
• Updates client-side boolean parsing in verbs and UX to use our core file parsing utilities, which aligns properly with pandas