[chat_history] receive sharing intents

[kevmo314]

It would be cool to receive sharing intents from other apps and populate the text field automatically. This plugin scaffolds the required steps: https://pub.dev/packages/receive_sharing_intent

It seems easier to not use the plugin though and instead write our own native code. We only need to handle text intents.