upload-pages-artifact: 2 -> 3, deploy-pages: 3 -> 4

[newAM]

No description provided.

[coveralls]

coverage: 88.122%. remained the same
when pulling 2027da9 on update-upload-pages
into 307aed2 on main.

[newAM]

Deploy pages failed after this change:

Run actions/deploy-pages@v4
  with:
    token: ***
    timeout: 600000
    error_count: 10
    reporting_interval: 5000
    artifact_name: github-pages
    preview: false
Fetching artifact metadata for github-pages in run 7267378643
Creating Pages deployment with payload:
{
	"artifact_id": 1125064929,
	"pages_build_version": "004312201aea06ab562014099eaac6b1398337d4",
	"oidc_token": "***"
}
Error: Creating Pages deployment failed
Error: HttpError: No artifact_url provided
    at /home/runner/work/_actions/actions/deploy-pages/v4/node_modules/@octokit/request/dist-node/index.js:124:1
    at processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)
    at createPagesDeployment (/home/runner/work/_actions/actions/deploy-pages/v4/src/internal/api-client.js:68:1)
    at Deployment.create (/home/runner/work/_actions/actions/deploy-pages/v4/src/internal/deployment.js:78:1)
    at main (/home/runner/work/_actions/actions/deploy-pages/v4/src/index.js:30:1)
Error: Error: Failed to create deployment (status: 400) with build version 004312201aea06ab562014099eaac6b1398337d4. Responded with: No artifact_url provided

This was just released a few hours ago, I reverted it to let it stabilize a bit more.