repl: eol deprecate instantiating without new

PR-URL: #59495
Refs: #54869
Reviewed-By: Zeyu "Alex" Yang <himself65@outlook.com>
Reviewed-By: Yagiz Nizipli <yagiz@nizipli.com>
Reviewed-By: James M Snell <jasnell@gmail.com>
Reviewed-By: Ruben Bridgewater <ruben@bridgewater.de>

Author: avivkeller

doc/api/deprecations.md

@@ -3850,6 +3850,9 @@ It is recommended to use the `new` qualifier instead. This applies to all Zlib c
 
 <!-- YAML
 changes:
+  - version: REPLACEME
+    pr-url: https://github.com/nodejs/node/pull/59495
+    description: End-of-Life.
   - version: v24.0.0
     pr-url: https://github.com/nodejs/node/pull/54869
     description: Runtime deprecation.
@@ -3860,10 +3863,10 @@ changes:
     description: Documentation-only deprecation.
 -->
 
-Type: Runtime
+Type: End-of-Life
 
 Instantiating classes without the `new` qualifier exported by the `node:repl` module is deprecated.
-It is recommended to use the `new` qualifier instead. This applies to all REPL classes, including
+The `new` qualifier must be used instead. This applies to all REPL classes, including
 `REPLServer` and `Recoverable`.
 
 <!-- md-lint skip-deprecation DEP0186 -->