feat: Check initialization arguments in constructors (AztecProtocol/a…

…ztec-packages#5144)

The responsibility to check that the initialization arguments used when
calling the initializer as correct is responsibility of the initializer
itself. Without this check, a deployer could commit to a set of init
args in the address preimage, but then call the initializer using
something totally different.

Fixes #5154

---------

Co-authored-by: Alex Gherghisan <alexghr@users.noreply.github.com>