[FEA] Build benchmark code during running CI/CD

[ttnghia]

I observed that we frequently have compile issues due to breaking changes in the code but these are not updated in the benchmark code. That is due to CI/CD does not build the benchmark code. We should update the pipeline to compile benchmark.