Add a mode where the robot polls for a program update before running

[SteveC520]

It would be useful if there was a mode in which the robot automatically polls for program updates when the run button is pressed. In both pybricksdev and the web editor, there can be a selector for the file to use for each program slot when polled.