= Hello World 项目 =
Hello World 项目是一个用 C 语言开发的演示项目，主要用于版本控制系统的演示。有 svn 和 hg 两种不同的版本，
分别用 Subversion 和 Mercurial 做版本控制，以演示两种版本库维护第三方版本库的高下。

本项目作为 svn 版本库维护的上游版本，对应的下游版本项目页，参见： [[//trac/hello-svn-hacks]]

相关的概念
 * '''上游版本库''': 
   无权在该版本库中 Checkin，如果需要对其中的代码进行定制，只能通过 fork ── 本地重建版本库的方式。
 * '''下游版本库''': 
   自己或自己所在的团队，为了修改上游版本库而另外建立的版本库。该版本库用于镜像上游代码，以及维护代码定制。
 * '''卖主分支''': 
   使用 Subversion 作为下游版本库维护代码，采用的方法称为卖主分支。即使用一个分支专门用于镜像上游版本库的代码，在主线维护包含定制的代码。
 * '''Hg + MQ''': 
   使用 Mercurial(Hg) 以及 Hg 内置的 MQ 插件来维护下游版本库，是一种更为有效的方法。尤其是对上游的定制相当的多和复杂的情况，可以大大减少由于上游版本频繁升级带来的维护负担。这种方法实际上维护的是一系列补丁文件，这些补丁文件使用的是 [[http://savannah.nongnu.org/projects/quilt|quilt]] 格式。