fix(translations): correct i18n dynamic variable name for 'movingFromFolder' (#12642)

anyuj · web-flow · commit 6f76d724dcb5 · 2025-06-06T05:25:32.000-07:00
The i18n namespace `movingFromFolder`'s second dynamic variable name should be `{{fromFolder}}`, but lots of locales use `{{folderName}}`, so it will fail to get the value. https://github.com/payloadcms/payload/blob/8199a7d32a06a3771f93b8ccf55a8ce288814617/packages/ui/src/elements/FolderView/Drawers/MoveToFolder/index.tsx#L360-L363 There is also some optimization for Folder related translation and generic terms of zh.ts included inside.
diff --git a/packages/plugin-import-export/src/translations/languages/zh.ts b/packages/plugin-import-export/src/translations/languages/zh.ts
@@ -2,22 +2,22 @@ import type { PluginDefaultTranslationsObject, PluginLanguage } from '../types.j
 
 export const zhTranslations: PluginDefaultTranslationsObject = {
   'plugin-import-export': {
-    allLocales: '所有地方',
+    allLocales: '所有语言环境',
     exportDocumentLabel: '导出{{label}}',
     exportOptions: '导出选项',
     'field-depth-label': '深度',
     'field-drafts-label': '包括草稿',
-    'field-fields-label': '领域',
+    'field-fields-label': '字段',
     'field-format-label': '导出格式',
     'field-limit-label': '限制',
-    'field-locale-label': '地区设置',
+    'field-locale-label': '语言环境',
     'field-name-label': '文件名',
-    'field-selectionToUse-label': '使用选择',
-    'field-sort-label': '按排序',
+    'field-selectionToUse-label': '选择范围',
+    'field-sort-label': '排序方式',
     'selectionToUse-allDocuments': '使用所有文档',
-    'selectionToUse-currentFilters': '使用当前过滤器',
+    'selectionToUse-currentFilters': '使用当前过滤条件',
     'selectionToUse-currentSelection': '使用当前选择',
-    totalDocumentsCount: '{{count}}份总文件',
+    totalDocumentsCount: '总共{{count}}份文件',
   },
 }
 
diff --git a/packages/translations/src/languages/ar.ts b/packages/translations/src/languages/ar.ts
@@ -190,7 +190,7 @@ export const arTranslations: DefaultTranslationsObject = {
     moveItemToFolderConfirmation:
       'أنت على وشك نقل <1>{{title}}</1> إلى <2>{{toFolder}}</2>. هل أنت متأكد؟',
     moveItemToRootConfirmation: 'أنت على وشك نقل <1>{{title}}</1> إلى المجلد الجذر. هل أنت متأكد؟',
-    movingFromFolder: 'نقل {{title}} من {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'نقل {{title}} من {{fromFolder}}',
     newFolder: 'مجلد جديد',
     noFolder: 'لا يوجد مجلد',
     renameFolder: 'إعادة تسمية المجلد',
diff --git a/packages/translations/src/languages/az.ts b/packages/translations/src/languages/az.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const azTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Siz <1>{{title}}</1>-i <2>{{toFolder}}</2>ə köçürmək barədəsiniz. Eminsinizmi?',
     moveItemToRootConfirmation:
       "Siz <1>{{title}}</1>'i kök qovluğa köçürmək barədəsindəsiniz. Əminsiniz?",
-    movingFromFolder: '{{title}}-i {{folderName}}-dən köçürmək',
+    movingFromFolder: '{{title}}-i {{fromFolder}}-dən köçürmək',
     newFolder: 'Yeni Qovluq',
     noFolder: 'Qovluq Yoxdur',
     renameFolder: 'Qovluğun adını dəyişdirin',
diff --git a/packages/translations/src/languages/bg.ts b/packages/translations/src/languages/bg.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const bgTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Предстои да преместите <1>{{title}}</1> в <2>{{toFolder}}</2>. Сигурни ли сте?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Предстои да преместите <1>{{title}}</1> в основната папка. Сигурни ли сте?',
-    movingFromFolder: 'Преместване на {{title}} от {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Преместване на {{title}} от {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Нова папка',
     noFolder: 'Няма папка',
     renameFolder: 'Преименувай папка',
diff --git a/packages/translations/src/languages/ca.ts b/packages/translations/src/languages/ca.ts
@@ -194,7 +194,7 @@ export const caTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       "Estàs a punt de moure <1>{{title}}</1> a <2>{{toFolder}}</2>. N'estàs segur?",
     moveItemToRootConfirmation:
       "Estàs a punt de moure <1>{{title}}</1> a la carpeta arrel. N'estàs segur?",
-    movingFromFolder: 'Movent {{title}} de {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Movent {{title}} de {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nova carpeta',
     noFolder: 'No hi ha carpeta',
     renameFolder: 'Anomena carpeta',
diff --git a/packages/translations/src/languages/cs.ts b/packages/translations/src/languages/cs.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const csTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Chystáte se přesunout <1>{{title}}</1> do <2>{{toFolder}}</2>. Jste si jistý?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Chystáte se přesunout <1>{{title}}</1> do kořenové složky. Jste si jistý?',
-    movingFromFolder: 'Přesunutí {{title}} z {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Přesunutí {{title}} z {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nová složka',
     noFolder: 'Žádná složka',
     renameFolder: 'Přejmenovat složku',
diff --git a/packages/translations/src/languages/da.ts b/packages/translations/src/languages/da.ts
@@ -191,7 +191,7 @@ export const daTranslations: DefaultTranslationsObject = {
     moveItemToFolderConfirmation:
       'Du er ved at flytte <1>{{title}}</1> til <2>{{toFolder}}</2>. Er du sikker?',
     moveItemToRootConfirmation: 'Du er ved at flytte <1>{{title}}</1> til rodmappen. Er du sikker?',
-    movingFromFolder: 'Flytter {{title}} fra {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Flytter {{title}} fra {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Ny Mappe',
     noFolder: 'Ingen Mappe',
     renameFolder: 'Omdøb mappe',
diff --git a/packages/translations/src/languages/de.ts b/packages/translations/src/languages/de.ts
@@ -198,7 +198,7 @@ export const deTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Sie sind dabei, <1>{{title}}</1> zu <2>{{toFolder}}</2> zu verschieben. Sind Sie sicher?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Sie sind dabei, <1>{{title}}</1> in den Hauptordner zu verschieben. Sind Sie sicher?',
-    movingFromFolder: 'Verschieben von {{title}} aus {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Verschieben von {{title}} aus {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Neuer Ordner',
     noFolder: 'Kein Ordner',
     renameFolder: 'Ordner umbenennen',
diff --git a/packages/translations/src/languages/es.ts b/packages/translations/src/languages/es.ts
@@ -196,7 +196,7 @@ export const esTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Estás a punto de mover <1>{{title}}</1> a <2>{{toFolder}}</2>. ¿Estás seguro?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Estás a punto de mover <1>{{title}}</1> a la carpeta raíz. ¿Estás seguro?',
-    movingFromFolder: 'Moviendo {{title}} desde {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Moviendo {{title}} desde {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nueva Carpeta',
     noFolder: 'Sin Carpeta',
     renameFolder: 'Renombrar carpeta',
diff --git a/packages/translations/src/languages/et.ts b/packages/translations/src/languages/et.ts
@@ -192,7 +192,7 @@ export const etTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Te olete umbes liigutamas <1>{{title}}</1> kausta <2>{{toFolder}}</2>. Kas olete kindel?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Te olete peaaegu liigutanud <1>{{title}}</1> juurkausta. Kas olete kindel?',
-    movingFromFolder: 'Liigutan {{title}} kaustast {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Liigutan {{title}} kaustast {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Uus kaust',
     noFolder: 'Pole kausta',
     renameFolder: 'Nimeta kaust ümber',
diff --git a/packages/translations/src/languages/fa.ts b/packages/translations/src/languages/fa.ts
@@ -191,7 +191,7 @@ export const faTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'شما در حال حاضر در صدد هستید <1>{{title}}</1> را به <2>{{toFolder}}</2> منتقل کنید. آیا مطمئن هستید؟',
     moveItemToRootConfirmation:
       'شما در حال حاضر در مورد انتقال <1>{{title}}</1> به پوشه ریشه هستید. آیا مطمئن هستید؟',
-    movingFromFolder: 'انتقال {{title}} از {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'انتقال {{title}} از {{fromFolder}}',
     newFolder: 'پوشه جدید',
     noFolder: 'بدون پوشه',
     renameFolder: 'تغییر نام پوشه',
diff --git a/packages/translations/src/languages/fr.ts b/packages/translations/src/languages/fr.ts
@@ -199,7 +199,7 @@ export const frTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Vous êtes sur le point de déplacer <1>{{title}}</1> dans <2>{{toFolder}}</2>. Êtes-vous sûr ?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Vous êtes sur le point de déplacer <1>{{title}}</1> vers le dossier racine. Êtes-vous sûr ?',
-    movingFromFolder: 'Déplacement de {{title}} de {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Déplacement de {{title}} de {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nouveau Dossier',
     noFolder: 'Pas de dossier',
     renameFolder: 'Renommer le dossier',
diff --git a/packages/translations/src/languages/he.ts b/packages/translations/src/languages/he.ts
@@ -188,7 +188,7 @@ export const heTranslations: DefaultTranslationsObject = {
     moveItemToFolderConfirmation:
       'אתה עומד להעביר <1>{{title}}</1> ל-<2>{{toFolder}}</2>. האם אתה בטוח?',
     moveItemToRootConfirmation: 'אתה עומד להעביר <1>{{title}}</1> לתיקייה הראשית. האם אתה בטוח?',
-    movingFromFolder: 'מזיז {{title}} מ-{{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'מזיז {{title}} מ-{{fromFolder}}',
     newFolder: 'תיקייה חדשה',
     noFolder: 'אין תיקייה',
     renameFolder: 'שנה שם לתיקיה',
diff --git a/packages/translations/src/languages/hr.ts b/packages/translations/src/languages/hr.ts
@@ -194,7 +194,7 @@ export const hrTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Upravo ćete premjestiti <1>{{title}}</1> u <2>{{toFolder}}</2>. Jeste li sigurni?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Upravo ćete premjestiti <1>{{title}}</1> u osnovnu mapu. Jeste li sigurni?',
-    movingFromFolder: 'Premještanje {{title}} iz {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Premještanje {{title}} iz {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nova mapa',
     noFolder: 'Nema mape',
     renameFolder: 'Preimenuj mapu',
diff --git a/packages/translations/src/languages/hu.ts b/packages/translations/src/languages/hu.ts
@@ -195,7 +195,7 @@ export const huTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Ön készül áthelyezni <1>{{title}}</1>-t <2>{{toFolder}}</2>-be. Biztos benne?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Arra készül, hogy a <1>{{title}}</1> elemet a gyökérmappába helyezi. Biztos benne?',
-    movingFromFolder: '{{title}} áthelyezése a(z) {{folderName}} mappából',
+    movingFromFolder: '{{title}} áthelyezése a(z) {{fromFolder}} mappából',
     newFolder: 'Új Mappa',
     noFolder: 'Nincs mappa',
     renameFolder: 'Mappa átnevezése',
diff --git a/packages/translations/src/languages/hy.ts b/packages/translations/src/languages/hy.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const hyTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Դուք պատրաստ եք տեղափոխել <1>{{title}}</1> <2>{{toFolder}}</2>։ Վստահ եք:',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Դուք պատրաստ եք <1>{{title}}</1> տեղափոխել արմատային պանակի մեջ։ Վստահ եք։',
-    movingFromFolder: '{{title}}-ի տեղափոխում {{folderName}}-ից',
+    movingFromFolder: '{{title}}-ի տեղափոխում {{fromFolder}}-ից',
     newFolder: 'Նոր թղթապանակ',
     noFolder: 'Ոչ մի թղթապանակ',
     renameFolder: 'Վերանվանել թղթապանակը',
diff --git a/packages/translations/src/languages/it.ts b/packages/translations/src/languages/it.ts
@@ -197,7 +197,7 @@ export const itTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Stai per spostare <1>{{title}}</1> in <2>{{toFolder}}</2>. Sei sicuro?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Stai per spostare <1>{{title}}</1> nella cartella principale. Sei sicuro?',
-    movingFromFolder: 'Spostando {{title}} da {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Spostando {{title}} da {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nuova Cartella',
     noFolder: 'Nessuna cartella',
     renameFolder: 'Rinomina Cartella',
diff --git a/packages/translations/src/languages/ja.ts b/packages/translations/src/languages/ja.ts
@@ -194,7 +194,7 @@ export const jaTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       '<1>{{title}}</1>を<2>{{toFolder}}</2>に移動しようとしています。よろしいですか？',
     moveItemToRootConfirmation:
       'あなたは<1>{{title}}</1>をルートフォルダに移動しようとしています。よろしいですか？',
-    movingFromFolder: '{{title}}を{{folderName}}から移動します',
+    movingFromFolder: '{{title}}を{{fromFolder}}から移動します',
     newFolder: '新しいフォルダ',
     noFolder: 'フォルダーなし',
     renameFolder: 'フォルダの名前を変更する',
diff --git a/packages/translations/src/languages/ko.ts b/packages/translations/src/languages/ko.ts
@@ -192,7 +192,7 @@ export const koTranslations: DefaultTranslationsObject = {
     moveItemToFolderConfirmation:
       '<1>{{title}}</1>을(를) <2>{{toFolder}}</2>(으)로 이동하려고 합니다. 확실하신가요?',
     moveItemToRootConfirmation: '<1>{{title}}</1>을 루트 폴더로 이동하려고 합니다. 확실합니까?',
-    movingFromFolder: '{{title}}를 {{folderName}}에서 이동합니다',
+    movingFromFolder: '{{title}}를 {{fromFolder}}에서 이동합니다',
     newFolder: '새 폴더',
     noFolder: '폴더 없음',
     renameFolder: '폴더 이름 변경',
diff --git a/packages/translations/src/languages/lt.ts b/packages/translations/src/languages/lt.ts
@@ -195,7 +195,7 @@ export const ltTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Jūs ketinate perkelti <1>{{title}}</1> į <2>{{toFolder}}</2>. Ar esate įsitikinęs?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Jūs ketinate perkelti <1>{{title}}</1> į pagrindinį aplanką. Ar esate tikras?',
-    movingFromFolder: 'Perkeliamas {{title}} iš {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Perkeliamas {{title}} iš {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Naujas aplankas',
     noFolder: 'Nėra aplanko',
     renameFolder: 'Pervadinti aplanką',
diff --git a/packages/translations/src/languages/my.ts b/packages/translations/src/languages/my.ts
@@ -194,7 +194,7 @@ export const myTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Anda akan memindahkan <1>{{title}}</1> ke <2>{{toFolder}}</2>. Adakah anda pasti?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Anda akan memindahkan <1>{{title}}</1> ke folder root. Adakah anda pasti?',
-    movingFromFolder: 'Memindahkan {{title}} dari {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Memindahkan {{title}} dari {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Folder Baru',
     noFolder: 'ဖိုလ်ဒါမရှိပါ',
     renameFolder: 'ဖိုလ်ဒါအမည်ပြောင်းရန်',
diff --git a/packages/translations/src/languages/nb.ts b/packages/translations/src/languages/nb.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const nbTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Du er i ferd med å flytte <1>{{title}}</1> til <2>{{toFolder}}</2>. Er du sikker?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Du er i ferd med å flytte <1>{{title}}</1> til rodmappen. Er du sikker?',
-    movingFromFolder: 'Flytte {{title}} fra {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Flytte {{title}} fra {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Ny mappe',
     noFolder: 'Ingen mappe',
     renameFolder: 'Endre mappenavn',
diff --git a/packages/translations/src/languages/nl.ts b/packages/translations/src/languages/nl.ts
@@ -195,7 +195,7 @@ export const nlTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'U staat op het punt om <1>{{title}}</1> te verplaatsen naar <2>{{toFolder}}</2>. Weet u het zeker?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'U staat op het punt om <1>{{title}}</1> naar de hoofdmap te verplaatsen. Weet u het zeker?',
-    movingFromFolder: 'Verplaatsen van {{title}} uit {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Verplaatsen van {{title}} uit {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nieuwe Map',
     noFolder: 'Geen Map',
     renameFolder: 'Hernoem Map',
diff --git a/packages/translations/src/languages/pl.ts b/packages/translations/src/languages/pl.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const plTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Zamierzasz przenieść <1>{{title}}</1> do <2>{{toFolder}}</2>. Czy jesteś pewien?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Zamierzasz przenieść <1>{{title}}</1> do folderu głównego. Jesteś pewien?',
-    movingFromFolder: 'Przenoszenie {{title}} z {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Przenoszenie {{title}} z {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nowy folder',
     noFolder: 'Brak folderu',
     renameFolder: 'Zmień nazwę folderu',
diff --git a/packages/translations/src/languages/pt.ts b/packages/translations/src/languages/pt.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const ptTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Você está prestes a mover <1>{{title}}</1> para <2>{{toFolder}}</2>. Tem certeza?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Você está prestes a mover <1>{{title}}</1> para a pasta raiz. Tem certeza disso?',
-    movingFromFolder: 'Movendo {{title}} de {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Movendo {{title}} de {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nova Pasta',
     noFolder: 'Sem Pasta',
     renameFolder: 'Renomear Pasta',
diff --git a/packages/translations/src/languages/ro.ts b/packages/translations/src/languages/ro.ts
@@ -197,7 +197,7 @@ export const roTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Sunteți pe cale să mutați <1>{{title}}</1> în <2>{{toFolder}}</2>. Sunteți sigur?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Sunteți pe cale să mutați <1>{{title}}</1> în dosarul rădăcină. Sigur?',
-    movingFromFolder: 'Mutarea {{title}} din {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Mutarea {{title}} din {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Dosar nou',
     noFolder: 'Niciun dosar',
     renameFolder: 'Redenumiți dosarul',
diff --git a/packages/translations/src/languages/rs.ts b/packages/translations/src/languages/rs.ts
@@ -194,7 +194,7 @@ export const rsTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Uskoro ćete premestiti <1>{{title}}</1> u <2>{{toFolder}}</2>. Da li ste sigurni?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Upravo ćete premestiti <1>{{title}}</1> u osnovnu fasciklu. Da li ste sigurni?',
-    movingFromFolder: 'Premeštanje {{title}} iz {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Premeštanje {{title}} iz {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Novi folder',
     noFolder: 'Nema foldera',
     renameFolder: 'Preimenuj folder',
diff --git a/packages/translations/src/languages/rsLatin.ts b/packages/translations/src/languages/rsLatin.ts
@@ -194,7 +194,7 @@ export const rsLatinTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Upravo ćete premestiti <1>{{title}}</1> u <2>{{toFolder}}</2>. Da li ste sigurni?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Upravo ćete premestiti <1>{{title}}</1> u glavnu fasciklu. Da li ste sigurni?',
-    movingFromFolder: 'Premestanje {{title}} iz {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Premestanje {{title}} iz {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Novi Folder',
     noFolder: 'Nema foldera',
     renameFolder: 'Preimenuj folder',
diff --git a/packages/translations/src/languages/ru.ts b/packages/translations/src/languages/ru.ts
@@ -195,7 +195,7 @@ export const ruTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Вы собираетесь переместить <1>{{title}}</1> в <2>{{toFolder}}</2>. Вы уверены?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Вы собираетесь переместить <1>{{title}}</1> в корневую папку. Вы уверены?',
-    movingFromFolder: 'Перемещение {{title}} из {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Перемещение {{title}} из {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Новая папка',
     noFolder: 'Нет папки',
     renameFolder: 'Переименовать папку',
diff --git a/packages/translations/src/languages/sk.ts b/packages/translations/src/languages/sk.ts
@@ -196,7 +196,7 @@ export const skTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Chystáte sa presunúť <1>{{title}}</1> do <2>{{toFolder}}</2>. Ste si istý?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Chystáte sa presunúť <1>{{title}}</1> do koreňového priečinka. Ste si istý?',
-    movingFromFolder: 'Presun {{title}} z {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Presun {{title}} z {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nový priečinok',
     noFolder: 'Žiadna zložka',
     renameFolder: 'Premenovať priečinok',
diff --git a/packages/translations/src/languages/sl.ts b/packages/translations/src/languages/sl.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const slTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Pravkar boste premaknili <1>{{title}}</1> v <2>{{toFolder}}</2>. Ste prepričani?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Pravkar boste premaknili <1>{{title}}</1> v korensko mapo. Ali ste prepričani?',
-    movingFromFolder: 'Premik {{title}} iz {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Premik {{title}} iz {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Nova mapa',
     noFolder: 'Brez mape',
     renameFolder: 'Preimenuj Mapo',
diff --git a/packages/translations/src/languages/sv.ts b/packages/translations/src/languages/sv.ts
@@ -193,7 +193,7 @@ export const svTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       'Du håller på att flytta <1>{{title}}</1> till <2>{{toFolder}}</2>. Är du säker?',
     moveItemToRootConfirmation:
       'Du är på väg att flytta <1>{{title}}</1> till rotmappen. Är du säker?',
-    movingFromFolder: 'Flyttar {{title}} från {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'Flyttar {{title}} från {{fromFolder}}',
     newFolder: 'Ny mapp',
     noFolder: 'Ingen mapp',
     renameFolder: 'Byt namn på mapp',
diff --git a/packages/translations/src/languages/th.ts b/packages/translations/src/languages/th.ts
@@ -189,7 +189,7 @@ export const thTranslations: DefaultTranslationsObject = {
     moveItemToFolderConfirmation:
       'คุณกำลังจะย้าย <1>{{title}}</1> ไปยัง <2>{{toFolder}}</2> คุณแน่ใจหรือไม่?',
     moveItemToRootConfirmation: 'คุณกำลังจะย้าย <1>{{title}}</1> ไปยังโฟลเดอร์ราก คุณแน่ใจหรือไม่?',
-    movingFromFolder: 'ย้าย {{title}} จาก {{folderName}}',
+    movingFromFolder: 'ย้าย {{title}} จาก {{fromFolder}}',
     newFolder: 'โฟลเดอร์ใหม่',
     noFolder: 'ไม่มีโฟลเดอร์',
     renameFolder: 'เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์',
diff --git a/packages/translations/src/languages/tr.ts b/packages/translations/src/languages/tr.ts
@@ -195,7 +195,7 @@ export const trTranslations: DefaultTranslationsObject = {
       '<1>{{title}}</1> ögesini <2>{{toFolder}}</2> konumuna taşımak üzeresiniz. Emin misiniz?',
     moveItemToRootConfirmation:
       '<1>{{title}}</1> öğesini ana klasöre taşımak üzeresiniz. Emin misiniz?',
-    movingFromFolder: '{{title}} öğesinin {{folderName}} klasöründen taşınması',
+    movingFromFolder: '{{title}} öğesinin {{fromFolder}} klasöründen taşınması',
     newFolder: 'Yeni Klasör',
     noFolder: 'Klasör Yok',
     renameFolder: 'Klasörü Yeniden Adlandır',
diff --git a/packages/translations/src/languages/uk.ts b/packages/translations/src/languages/uk.ts
diff --git a/packages/translations/src/languages/vi.ts b/packages/translations/src/languages/vi.ts
diff --git a/packages/translations/src/languages/zh.ts b/packages/translations/src/languages/zh.ts
diff --git a/packages/translations/src/languages/zhTw.ts b/packages/translations/src/languages/zhTw.ts
