Updates IRC log pointers

Author: JJ

doc/Language/faq.pod6

@@ -108,7 +108,7 @@ version of Perl 6.
 
 You can always
 L<get help from a live human in our help chat|https://webchat.freenode.net/?channels=#perl6>
-or L<search the chat logs|https://colabti.org/irclogger//irclogger_log_search/perl6>.
+or L<search the chat logs|https://colabti.org/irclogger/irclogger_log_search/perl6>.
 
 X<|Books>
 =head2 Can I get some books about Perl 6?

doc/Language/glossary.pod6

@@ -721,7 +721,7 @@ and are subject to L<Multi-Dispatch|#Multi-dispatch>.
 Normal Form Grapheme is the way Perl 6 implements graphemes, using a normal form
 in which strings with the same graphemes can be easily compared in constant
 time. More on that on L<this article in 6guts|https://6guts.wordpress.com/2015/04/12/this-week-unicode-normalization-many-rts/>
-and an explanation of how NFG works in L<this IRC log|https://irclog.perlgeek.de/perl6/2018-04-29#i_16110340>.
+and an explanation of how NFG works in L<this IRC log|https://colabti.org/irclogger/irclogger_log/perl6?date=2018-04-29#l465>.
 
 =head1 Niecza
 X<|Niecza>
@@ -868,7 +868,7 @@ X<|p6y>
 
 Retronym for the "Perl 6 way" of doing things, as in idiomatic
 expressions or definitions. First known use with this meaning by
-L<C<sorear> in the C<#perl6> IRC channel in 2010|https://irclog.perlgeek.de/perl6/2010-03-12#i_2093739>.
+L<C<sorear> in the C<#perl6> IRC channel in 2010|https://colabti.org/irclogger/irclogger_log/perl6?date=2010-03-12#l177>.
 
 X<|QAST>
 =head1 QAST

doc/Language/performance.pod6

@@ -239,7 +239,7 @@ L<NQP and internals course|https://edumentab.github.io/rakudo-and-nqp-internals-
 
 =item If low-level C hacking is your idea of fun, checkout
 L<MoarVM|https://moarvm.org> and visit the freenode IRC channel #moarvm
-(L<logs|https://irclog.perlgeek.de/moarvm/>).
+(L<logs|https://colabti.org/irclogger/irclogger_logs/moarvm>).
 
 =head2 Still need more ideas?