unbust the build

"make test" does not work though

Author: moritz

tools/build/Makefile-Parrot.in

@@ -775,8 +775,9 @@ $(PARROT_BUILD_DIR)/$(NQP_EXE): $(PARROT_BUILD_DIR)/$(NQP_PBC) $(PARROT_DLL_COPY
 
 $(P5QREGEX_PBC): $(PARROT_BUILD_DIR)/$(NQP_EXE) $(P5QREGEX_SOURCES)
 	$(PERL) tools/build/gen-cat.pl parrot $(P5QREGEX_SOURCES) > $(P5QREGEX_COMBINED)
-	$(PARROT_BUILD_DIR)/$(NQP_EXE) --library=$(PARROT_BUILD_DIR) --target=pir --output=$(P5QREGEX_COMBINED_PIR) \
-	    $(P5QREGEX_COMBINED)
+	$(PARROT) --library=$(PARROT_BUILD_DIR) $(PARROT_BUILD_DIR)/$(NQP_PBC) \
+	    --module-path=$(PARROT_BUILD_DIR) --setting-path=$(PARROT_BUILD_DIR) \
+		--target=pir --output=$(P5QREGEX_COMBINED_PIR)  $(P5QREGEX_COMBINED)
 	$(PARROT) --library=$(PARROT_BUILD_DIR) -o $(P5QREGEX_PBC) $(P5QREGEX_COMBINED_PIR)
 
 @make_dllcopy@