Skip to content

Commit

Permalink
Merge pull request #2891 from Soukyuen/ja-translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
[WIP] completed japanese localisation for some files
  • Loading branch information
peppy committed Apr 19, 2018
2 parents a0ce436 + e5f5480 commit c5c0b49
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 1,120 additions and 0 deletions.
80 changes: 80 additions & 0 deletions resources/lang/ja/accounts.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
<?php

/**
* Copyright 2015-2017 ppy Pty. Ltd.
*
* This file is part of osu!web. osu!web is distributed with the hope of
* attracting more community contributions to the core ecosystem of osu!.
*
* osu!web is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the Affero GNU General Public License version 3
* as published by the Free Software Foundation.
*
* osu!web is distributed WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
* warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
* See the GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with osu!web. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/

return [
'edit' => [
'title' => '<strong>アカウント</strong>設定',
'title_compact' => '設定',

'avatar' => [
'title' => 'アバターの変更',
],

'email' => [
'current' => '現在のEメール',
'new' => '新しいEメール',
'new_confirmation' => 'Eメールの確認',
'title' => 'Eメール',
],

'password' => [
'current' => '現在のパスワード',
'new' => '新しいパスワード',
'new_confirmation' => 'パスワードの確認',
'title' => 'パスワード',
],

'profile' => [
'title' => 'プロフィールの編集',

'user' => [
'user_from' => '現在地',
'user_interests' => '趣味',
'user_msnm' => 'skype',
'user_occ' => '職業',
'user_twitter' => 'twitter',
'user_website' => 'website',
],
],

'signature' => [
'title' => 'シグネチャー',
'update' => '適用',
],
],

'update_email' => [
'email_subject' => 'osu!Eメール変更の確認',
'update' => '適用',
],

'update_password' => [
'email_subject' => 'osu!パスワード変更の確認',
'update' => '適用',
],

'playstyles' => [
'title' => 'プレイスタイル',
'mouse' => 'マウス',
'keyboard' => 'キーボード',
'tablet' => 'ペンタブ',
'touch' => 'タッチ',
],
];
98 changes: 98 additions & 0 deletions resources/lang/ja/admin.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,98 @@
<?php

/**
* Copyright 2015-2017 ppy Pty. Ltd.
*
* This file is part of osu!web. osu!web is distributed with the hope of
* attracting more community contributions to the core ecosystem of osu!.
*
* osu!web is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the Affero GNU General Public License version 3
* as published by the Free Software Foundation.
*
* osu!web is distributed WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
* warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
* See the GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with osu!web. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/

return [
'beatmapsets' => [
'covers' => [
'regenerate' => '生成',
'regenerating' => '生成中・・・',
'remove' => '削除',
'removing' => '削除中・・・',
],
'show' => [
'covers' => '譜面のカバーを管理する',
'discussion' => [
'_' => 'Modding v2',
'activate' => '適用',
'activate_confirm' => 'modding v2をこの譜面に適用しますか?',
'active' => '適用済',
'inactive' => '未適用',
],
],
],

'forum' => [
'forum-covers' => [
'index' => [
'delete' => '削除',

'forum-name' => 'フォーラム #:id: :name',

'no-cover' => 'カバー無し',

'submit' => [
'save' => '保存',
'update' => '更新',
],

'title' => 'フォーラムカバーのリスト',

'type-title' => [
'default-topic' => '規定のトピックカバー',
'main' => 'フォーラムカバー',
],
],
],
],

'logs' => [
'index' => [
'title' => 'ログビューワー',
],
],

'pages' => [
'root' => [
'title' => '管理コンソール',

'sections' => [
'forum' => 'フォーラム',
'general' => '全般',
'store' => 'ストア',
],
],
],

'store' => [
'orders' => [
'index' => [
'title' => '注文の一覧',
],
],
],

'users' => [
'restricted_banner' => [
'title' => 'このユーザーは現在制限中です。',
'message' => '(アドミンのみにこれが見えます)',
],
],

];
27 changes: 27 additions & 0 deletions resources/lang/ja/api.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
<?php

/**
* Copyright 2015-2017 ppy Pty. Ltd.
*
* This file is part of osu!web. osu!web is distributed with the hope of
* attracting more community contributions to the core ecosystem of osu!.
*
* osu!web is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the Affero GNU General Public License version 3
* as published by the Free Software Foundation.
*
* osu!web is distributed WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
* warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
* See the GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with osu!web. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/

return [
'error' => [
'chat' => [
'limit_exceeded' => 'メッセージを送信する頻度が高すぎます。時間を置いてもう一度試してください。',
],
],
];
48 changes: 48 additions & 0 deletions resources/lang/ja/artist.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?php

/**
* Copyright 2015-2017 ppy Pty. Ltd.
*
* This file is part of osu!web. osu!web is distributed with the hope of
* attracting more community contributions to the core ecosystem of osu!.
*
* osu!web is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the Affero GNU General Public License version 3
* as published by the Free Software Foundation.
*
* osu!web is distributed WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied
* warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
* See the GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with osu!web. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*/

return [
'page_description' => 'osu!推奨アーティスト',
'title' => '推奨アーティスト',

'admin' => [
'hidden' => 'ARTIST IS CURRENTLY HIDDEN',
],

'beatmaps' => [
'_' => '譜面',
'download' => '譜面のテンプレートをダウンロード ',
'download-na' => '譜面のテンプレートはまだ用意されていません',
],

'index' => [
'description' => 'osu!推奨アーティストはosu!との協力でゲームにさまざまな楽曲を提供しているアーティストたちです。このアーティストたちはosu!チームに楽曲の譜面化への適性を見込まれて選ばれました。中にはosu!限定の楽曲を提供しているアーティストも存在します。<br><br>このセクションの楽曲は譜面としてタイミングは既に設定してあり、osu!内のみでの使用が認可されています。',
],

'links' => [
'site' => '公式サイト',
],

'songs' => [
'_' => '楽曲',
'count' => ':count 曲',
'exclusive' => 'osu!限定',
],
];
Loading

0 comments on commit c5c0b49

Please sign in to comment.