[Bug]: Exception raised when trying to use puppeteer to close a tab which is opened manually.

[findwater]

Bug description

Steps to reproduce the problem:

1. Use puppeteer to launch chrome(97.0.4692.71)
2. Add a new tab MANUALLY
3. Use puppeteer to close the tab which is added manually
4. Exception raised complaining a frame object is undefined.

The code to reproduce the issue is attached. It will

1. Launch chrome
2. Wait for 10 seconds
3. Add a new tab manually
4. After 10 seconds, close the newly added tab and you will see some errors in console.
   TestPuppeteerCore.zip

A video is attached to showcase the issue.
https://user-images.githubusercontent.com/8121062/149273899-6fd1f271-2a0f-44f7-8730-ef5e71c33754.mp4

PS: This issue is NOT reproduced with puppeteer 10.2.0. It can be reproduce with 11.0.0, 12.0.0, 13.0.1

Puppeteer version

12.0.0

Node.js version

16.13.0

npm version

8.1.0

What operating system are you seeing the problem on?

Windows

Relevant log output

TypeError: Cannot read properties of undefined (reading '_updateClient')
    at FrameManager._onAttachedToTarget (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\puppeteer\common\FrameManager.js:183:15)
    at D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\puppeteer\common\FrameManager.js:88:18
    at D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\vendor\mitt\src\index.js:51:62
    at Array.map (<anonymous>)
    at Object.emit (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\vendor\mitt\src\index.js:51:43)
    at CDPSession.emit (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\puppeteer\common\EventEmitter.js:72:22)
    at CDPSession._onMessage (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\puppeteer\common\Connection.js:245:18)
    at Connection._onMessage (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\puppeteer\common\Connection.js:117:25)
    at WebSocket.<anonymous> (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\puppeteer-core\lib\cjs\puppeteer\node\NodeWebSocketTransport.js:13:32)
    at WebSocket.onMessage (D:\MyProjects\NodeJs\TestPuppeteerCore\node_modules\ws\lib\event-target.js:199:18)

Process finished with exit code 1

[OrKoN]

Looks like the same issue as #7844

[findwater]

Thank you for solving the problem in such a short time.