Update ODF version for CVE fixes

[rewantsoni]

This PR does the following

• Update the ODF operator to v4.11.12
• Update the go version to 1.19
• Replace the deprecated io/util package with os [1]
• Update the golanglint version [2]
• Updates the version in Makefile to 2.1.2

Ref:

• [1] https://pkg.go.dev/io/ioutil
• [2] go-critic/ruleguard: load embedded ruleguard rules: rules/rules.go:13: can't load fmt golangci/golangci-lint#3107

[rewantsoni]

docker build fails due to:

note: module requires Go 1.19
# go.uber.org/multierr
Error: ../../../go/pkg/mod/go.uber.org/multierr@v1.10.0/error.go:224:13: undefined: atomic.Bool
note: module requires Go 1.19
make: *** [Makefile:260: /home/runner/work/ocs-osd-deployer/ocs-osd-deployer/bin/setup-envtest] Error 2
Error: Process completed with exit code 2.

Hence updating the go version to 1.19

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

This pull-request has been approved by: leelavg, nb-ohad, rewantsoni

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS [nb-ohad]

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment